作业帮 > 英语 > 作业

Whatever form the sentences take will reflect the writer at

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 17:15:29
Whatever form the sentences take will reflect the writer at his most natural.
请高人帮助分析一下这个句子的语法成分,
另外at his most natural(作者最自然的一面),为什么使用natural,adj.这是什么用法?(无须翻译)
原句是这样的:Next Dr.Brock was asked if it was important to rewrite.Absolutely not,he said."Let it all hang out," he told us,and whatever form the sentences take will reflect the writer at his most natural.
背景是有人强调写作的时候要让语言自然呈现,不必修改.
句子的主语是whatever form the sentences take,意思是不论句子采用什么形式.如果把语序调整成汉语习惯就是:the sentences take whatever form——这样容易理解一些.
谓语是will reflect,宾语是the writer.at his natural是对宾语的修饰,表明是最自然状态下的作家.
at one's most +形容词,表示某人处在最……的状态.这是英语里一种常用的表达法.