莎士比亚的《威尼斯商人》中："Not on thy sole but on thy soul,harsh Jew,/Th

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/05/19 17:09:35

莎士比亚的《威尼斯商人》中："Not on thy sole but on thy soul,harsh Jew,/Thou mak'st thy knife keen."使用了那种修辞手法?

这句话运用了pun（双关语）的手法.
狠心的犹太人,你不是在鞋口上磨刀,而是在你的心口上磨刀.
这句话是说夏洛克铁石心肠.用了同音异议sole和soul.

莎士比亚的《威尼斯商人》中："Not on thy sole but on thy soul,harsh Jew,/Th thy is on the right的中文是 Can we advertise on thy internet 莎士比亚《威尼斯商人》的故事梗概 am not i thy lord 莎士比亚《威尼斯商人》英语句子Have not thy cloak to make when it begins to rain中单词thy怎关于莎士比亚的十四行诗请问feed'st thy light's flame with self-substantia 英语翻译this is thy hour O soul,thy free flight into the wordles 威尼斯商人中莎士比亚对夏洛克这一人物持什么样的态度英语翻译就是这个 Fear not that thy life shall come to an end,but rat 求莎士比亚《威尼斯商人》全文