翻译《送别》长亭外,古道边,芳草碧连天.晚风拂柳笛声残,夕阳山外山. 天之涯,地之角,知交半零落；一杯浊酒尽余欢,今宵别

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/04/27 17:24:41

翻译《送别》
长亭外,古道边,芳草碧连天.晚风拂柳笛声残,夕阳山外山. 天之涯,地之角,知交半零落；一杯浊酒尽余欢,今宵别梦寒.
翻译
我只要翻译翻译翻译我不要别人为了方便而带来哪些的没用的我只要翻译翻译其他都不要我只要这几句话的翻译多的一概不要明白?
好的加分
我说的是翻译成汉语

这本身不就是汉语么……
长亭外,古道边,芳草碧连天.
（在郊外长亭的古道边,芳草萋萋,郁郁葱葱的绿一直蔓延到天际.）
晚风拂柳笛声残,夕阳山外山.
（温柔的晚风轻拂细柳,短笛吹出的乐曲时断时续,在落日余晖中映着层层叠叠的山峰）
天之涯,地之角,知交半零落；
（是在天的尽头,还是在地的角落,我那些知心的朋友啊,如今已经四散不见）
一杯浊酒尽余欢,今宵别梦寒.
（请喝一杯离别的酒吧,虽然不那么清澈,但是还说尽我们的快乐,而离别后,你将在今夜的梦中独自抵御寂寞.）

翻译《送别》长亭外,古道边,芳草碧连天.晚风拂柳笛声残,夕阳山外山. 天之涯,地之角,知交半零落；一杯浊酒尽余欢,今宵别英语翻译歌词：长亭外,古道边,芳草碧连天,晚风拂柳笛声残,夕阳山外山.天之涯,地之角,知交半零落,一瓢浊酒尽余欢,今宵别长亭外,古道边,芳草碧连天,晚风拂柳笛声残,夕阳山外山.天之涯,地之角,知交半零落,一瓢浊酒尽余欢,今英语翻译用现代文翻译长亭外,古道边,芳草碧连天.晚风拂柳笛声残,夕阳山外山.天之涯,地之角,知交半零落；一杯浊酒尽余欢, 长亭外,古道边,芳草碧连天.晚风拂柳笛声残,夕阳山外山.天之涯,地之角,知交半零落.一斛浊酒尽余欢,今宵别梦寒.请帮我把长亭外古道边芳草碧连天晚风扶柳笛声残夕阳山外山天之涯地之角知交半零落一壶浊酒尽余欢的歌词 @Q98704 长亭外,古道边,芳草碧连天.晚风份拂柳笛声残,夕阳山外山.天之涯,海之角,知交半零落,一杯浊酒尽余欢,今送别李叔同长亭外,古道边,芳草碧连天晚风拂柳笛声残,夕阳山外山天之涯,地之角,知交半零落人生难得是李叔同《送别》长亭外,古道边,芳草碧连天晚风拂柳笛声残,夕阳山外山天之涯,地之角,知交半零落的意思英语翻译长亭外,古道边,芳草碧连天.晚风拂柳笛声残,夕阳山外山.天之涯,海之角,知角半零落.一斛浊酒尽余欢,今宵别梦寒. 长亭外古道边芳草碧连天晚风扶柳笛声残夕阳山外山天之涯海之角知交半零落一壶浊酒尽余欢今宵别梦寒的歌名有谁知道“长亭外,古道边,芳草碧连天.晚风拂柳笛声残,夕阳山外山”这句词的出处?