作业帮 > 英语 > 作业

“五千年大河文化、八百里锦绣中原”的英文翻译 语法要正确的

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/07 15:33:23
“五千年大河文化、八百里锦绣中原”的英文翻译 语法要正确的
这个是要作标题?还是其他什么?场景不同,用法不同,当然也就语法不同了.
作标题的一个译法（意译＋稍微扩展一下）：
Five thousand years of river-rooted culture,along with eight hundred miles splendid blossomed Central Plains
“五千年大河文化、八百里锦绣中原”的英文翻译 语法要正确的 锦绣中原 英文“禅宗少林屹立中原，山河锦绣魅力郑州”的英文翻译 英文翻译,要语法正确的,急,谢谢 中国五千年文化的概念是怎么来的 上下五千年里的故事名字 上下五千年里的好词越多越好! 中国五千年以来吃的历史与文化? 中华大地上下五千年的筷子文化? 千年跳一舞,一舞跳千年的文化意义 “拥有超过五千年的历史”用英文翻译 《木槿花西月锦绣》里的古诗 “想了解更多信息” 的英文翻译!语法要正确!