作业帮帮我翻译一篇初二的小短文
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/16 02:17:07
帮我翻译一篇初二的小短文
The word Christmas comes from the words Cristes maesse, or "Christ's Mass". Christmas is the celebration of the birth of Jesus for members of the Christian religion. Most historians peg the first celebration of Christmas to Rome in 336 AD.
Christmas is both a holiday and a Holy Day. In America it is the biggest event of the year (especially for kids), and for members of the Christian religions it is an important day on the religious calendar. The federal government, all state governments, all schools/colleges/universities and the vast majority of businesses in America give employees one or two days off at Christmas, making it an important holiday
希望语句能通顺一点.好的话有追加的.很急,希望快点,谢谢.
The word Christmas comes from the words Cristes maesse, or "Christ's Mass". Christmas is the celebration of the birth of Jesus for members of the Christian religion. Most historians peg the first celebration of Christmas to Rome in 336 AD.
Christmas is both a holiday and a Holy Day. In America it is the biggest event of the year (especially for kids), and for members of the Christian religions it is an important day on the religious calendar. The federal government, all state governments, all schools/colleges/universities and the vast majority of businesses in America give employees one or two days off at Christmas, making it an important holiday
希望语句能通顺一点.好的话有追加的.很急,希望快点,谢谢.
The word Christmas comes from the words Cristes maesse,or "Christ's Mass".Christmas is the celebration of the birth of Jesus for members of the Christian religion.Most historians peg the first celebration of Christmas to Rome in 336 AD.
圣诞节（Christmas)一词来自于"Cristes maesse"或"Christ's Mass"这两个词.圣诞节是基督教徒庆祝耶酥出生的庆典.大多数历史学家都认为首次圣诞庆典是在公元336年的罗马.
Christmas is both a holiday and a Holy Day.In America it is the biggest event of the year (especially for kids),and for members of the Christian religions it is an important day on the religious calendar.The federal government,all state governments,all schools/colleges/universities and the vast majority of businesses in America give employees one or two days off at Christmas,making it an important holiday
圣诞节既是节假日,又是圣日.在美国,圣诞节是头等大盛事（尤其是对小孩子来说）,更是基督徒教历上一个很重要的日子.联邦政府,各州政府,所有学校,大学,学院,以及美国的大部分企业为了成就这个重大节日都会给予员工一到两天的圣诞假期.
圣诞节（Christmas)一词来自于"Cristes maesse"或"Christ's Mass"这两个词.圣诞节是基督教徒庆祝耶酥出生的庆典.大多数历史学家都认为首次圣诞庆典是在公元336年的罗马.
Christmas is both a holiday and a Holy Day.In America it is the biggest event of the year (especially for kids),and for members of the Christian religions it is an important day on the religious calendar.The federal government,all state governments,all schools/colleges/universities and the vast majority of businesses in America give employees one or two days off at Christmas,making it an important holiday
圣诞节既是节假日,又是圣日.在美国,圣诞节是头等大盛事（尤其是对小孩子来说）,更是基督徒教历上一个很重要的日子.联邦政府,各州政府,所有学校,大学,学院,以及美国的大部分企业为了成就这个重大节日都会给予员工一到两天的圣诞假期.