作业帮 > 英语 > 作业

翻译下面的短文 谢谢What a huge mistake that was. If I had carried on

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 15:48:52
翻译下面的短文 谢谢
What a huge mistake that was. If I had carried on assuming I’d be paid for, I would not only have saved a lot of money, but a lot of worry as well. I used to spend entire meals wondering what to do when the bill arrived. Should I offer to pay half? If I don’t, will we expect me to kiss him or…And if he’s paying, can I still have the lobster? How fair is it of me even to offer to pay half when I know I’ll be disappointed in him if he accepted? And what if he’s got less money than me, should I pay for it all?
那是个多么巨大的错误.如果我坚持要求付款的话,不仅能省很多钱,还能少担很多心.整个用餐时间我都在考虑买单的时候我要怎么办.我要不要主动要求付一半?如果我不这样的话,他会不会期待我吻他或者…….如果他付款,我还能要龙虾吗?即使是我主动要求付一半的,如果他接受了我知道自己肯定会对他感到失望的,这样公平吗?如果他赚的比我少呢,我是不是应该付全部的款?
翻译下面的短文 谢谢What a huge mistake that was. If I had carried on It was too late until I( )that I had made a mistake. a.forgo Susan was told that a mistake had been made by the judge.翻译 what he said convinced me that i was mistake 英语翻译英语短语翻译conjure up,had a huge crush on,a cat on hot bricks I had made a mistake. it was then that i carried 人工翻译英语短文。A swift summer wind had carried away most of the he he was told that a mistake had been made.不太明白a mistake为什么放前面 英语翻译1.I felt as if a huge weight was off my shoulders.2.I co 翻译：I found I was carried twice as far as on the earth and fe 英语翻译If had everything that I love you!麻烦帮我翻译下`谢谢!