作业帮 > 语文 > 作业

口技(林嗣环)里的全部解词

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/01 17:42:12
口技(林嗣环)里的全部解词
1、不能名其一处也.
名:命名,可以翻译为“说出”,即也不能说出其中的一个地方来.
2、这篇文章中有两个“手”
(1)妇手拍儿声
手:名词作状语,用手.翻译为“妇人用手拍孩子的声音”
(2)虽人有百手,手有百指
手:就是我们通常意义上的手
3、但闻屏障中抚尺一下
但:只.只听得屏障里醒木一拍
4、稍稍正坐
稍稍:渐渐.身子渐渐坐正了.
5、少
(1)少顷:这是一个文言文中的凝固结构,翻译为“不一会”
(2)宾客意少舒
少:稍微.客人们听到这里,心情稍微放松了
6、两股战战
股:大腿.两腿索索直抖
7、中间(jiàn)力拉崩倒之声
间:夹杂.中间夹着劈里啪啦房屋倒塌的声音.
8、当是时
当是时:这时候
9、以为妙绝
以为:认为.
补充
【善】  擅长
【但】   只
【遥】   远
【惊觉】   惊醒
【亦】   也
【以为】   认为
【微】   隐约
【齐作】   一齐响起
【走】   跑
【毕】   都
【而已】   罢了
【会】   适逢,正赶上.宾客大
【宴】   即“大宴宾客”.
【抚尺】   艺人表演用的道具,也叫“醒木”.
【坐】   通假字,同“座”.
【其】   代词,指妇人.
【既而】   表时间,不久.而:作时间副词“既”的词尾.
【乳】   名词用作动词,喂奶.
【而】   连词,表并列,译作“并”.
【是】   指示代词“这”.
【妙】   形容同用作名词,指绝妙的声音.
【绝】   副词,表程度.译为“极”、“最”.
【作作索索】   指老鼠活动的声音.
【少】   副词,表程度,意为“稍微”.
【舒】   动词,伸展,松弛意为“放松”.
【间】   动词,掺杂,夹杂.
【力拉】   拟声词,劈里啪啦.
【崩倒】   房屋倒塌.句首承前省略主语“众人”.
【曳屋】   指拉塌燃烧着的房屋.
【许许】   象声词.