中译英：我们的贷代只能查询到从上海港出发的船名,而无法查到二乘船的信息.

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/22 09:58:10

我们的贷代只能查询到从上海港出发的船名,而无法查到二乘船的信息.
翻译为：
Our shipping agency can only check the name of the vessel despatched from Shanghai port,but they can't find the information about the transshipping vessel.

中译英：我们的贷代只能查询到从上海港出发的船名,而无法查到二乘船的信息. 上海港出发到意大利的威尼斯路线是? 请问从英国通过ROYAL MAIL 寄来的邮件到国内怎么查询?单号是RJ722849800GB 只能查到已经到国内了主要意思是从上海港到英国伦敦的航海路线查了一些手册,只能查询到抗拉强度、屈服强度,成分等,没查到杨氏模量与泊松比,在哪查询27SiMn的杨氏模量与泊松比呢? 小叶梦想成为一位航海家.首次远航,他要率自己的船队从上海港出发,去意大利的威尼斯.他经过的路线应该是:上海港- 【海】- 警号查询请问谁可以查到警号是011467的人的信息吗?谢谢 usps查询我的单号是 EC964488736US 为啥只能查到15号的呢? 英语翻译因为年底了,中国的物流运输非常繁忙,我们的货周六发的货,到现在还没有到上海港.我们只能赶下周一的船了,请谅解. 一般远洋货船从上海港到俄罗斯的摩尔曼斯克的最佳航线经过那些海峡? 从上海港到俄罗斯的摩尔曼斯港要经过那些海峡依次顺序和他们的位置. 一艘远洋货轮从上海港到俄罗斯的摩尔麦斯克港,需经过哪些海峡