作业帮越剧简介的英文翻译，急~谢谢
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/27 06:56:31
越剧简介的英文翻译，急~谢谢
越剧——中国五大戏曲种类之一，全国第二大剧种。越剧长于抒情，以唱为主，声腔清悠婉丽优美动听，表演真切动人，极具江南灵秀之气；多以“才子佳人”题材的戏为主，艺术流派纷呈。主要流行于浙江、上海、江苏、福建等江南地区，在海外亦有很高的声誉和广泛的群众基础。2006年5月20日经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。
请将以上资料翻译成英文。。。希望可以确切一点
越剧——中国五大戏曲种类之一，全国第二大剧种。越剧长于抒情，以唱为主，声腔清悠婉丽优美动听，表演真切动人，极具江南灵秀之气；多以“才子佳人”题材的戏为主，艺术流派纷呈。主要流行于浙江、上海、江苏、福建等江南地区，在海外亦有很高的声誉和广泛的群众基础。2006年5月20日经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。
请将以上资料翻译成英文。。。希望可以确切一点
Shaoxing opera---the one fifth best opera in China. It's the second opera in China,too. Shaoxing opera is famous for it's song, the song is very graceful.The opera is popular in Zhejiang, Shanghai, Jiangsu, Fujian and many citys in south in China. The Shaoxing oprea in prevalent of foreign country,too. Shaoxing opera is the first batch of China's Achievements List.