英语翻译我自己的翻译：警察问村名是不是在这发现的遗失的孩子?

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 18:21:36

英语翻译
我自己的翻译：
警察问村名是不是在这发现的遗失的孩子?

“警察问村民们是否这儿就是发现失踪孩子的地方.”个人认为,这是比较规范的翻译.
“警察问村民们是不是在这儿发现的失踪的孩子.”这是比较口语化的翻译,也很好.

英语翻译我自己的翻译：警察问村名是不是在这发现的遗失的孩子? 翻译曾经遗失的美好 "因为你,我遗失了自己,一直活在你的世界里”英文翻译；遗失是不是就是弄丢的意思? 遗失的狮子座什么翻译英文英语翻译急~高手进!翻译如下：我就不多罗嗦了,我是什么样的人,你们在这七天自己会发现的英语翻译请翻译以下四句：《遗失的美好》我始终带着你爱的微笑一路上寻找我遗失的美好不小心当泪滑过嘴角就用你握过的手抹掉不需 “寻找遗失的我”英文翻译是什么我的理想警察英语翻译今天我在放学的路上发现地上有个东西,捡起来一看是一个钱包.应为怕迟到,所以交给了警察,上午十点,警察打电话给校长一游泳者沿河逆流而上,于A处将携带的物品遗失,在继续前游30分钟后,发现物品遗失,即刻顺流返回, 一游泳者沿河逆流而上,于a处将鞋带的物品遗失,再继续前有三十分钟后发现物品遗失,即刻顺流返回,在距