作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译.is a species of myopia or other foolishness for which c

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 17:13:11
英语翻译
.is a species of myopia or other foolishness for which cheap money also cannot be held responsible.To suppose otherwise seems to be a highly ill-conceived variant of ‘the devil made me do it’.
应该把完整的句子发过来.这是非常完美的academic English的结构,用词达到巅峰级别,super English wording!先赞一个.
正确翻译:
一群短见或傻子并不能归责于低息贷款(这句话必须有完整句子来正确翻译).如果反过来想的话就有点是推脱责任了.(原句直译是比“魔鬼让我去做的”更变态的狡辩).
其他人的翻译,你完全可以忽视.