作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译1.性又抗直,无所曲挠,太宗与之言,未尝不欣然纳受.2.或有言征党亲戚者,帝使御史大夫温彦博案验无状.

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/28 21:07:59
英语翻译
1.性又抗直,无所曲挠,太宗与之言,未尝不欣然纳受.
2.或有言征党亲戚者,帝使御史大夫温彦博案验无状.
他的性格太,没什么会妥协的,太宗和他说的,也没有过痛快的接受的.
有人说魏征搞朋党关照亲戚,皇帝让御史大夫温彦查案,发现没这回事.
本人意译,不是直译.仅供参考.
英语翻译1.性又抗直,无所曲挠,太宗与之言,未尝不欣然纳受.2.或有言征党亲戚者,帝使御史大夫温彦博案验无状. 言大乘最上乘者,皆是菩萨所行之处,无所不乘,亦无所乘,终日乘未尝乘,此为佛乘.出自《达摩悟性论》 英语翻译争雅国之才,性又抗直,无所屈挠征每犯颜切谏,不许我为非,我所以重之也征每犯颜切谏,不许我为非,我所以重之也 英语翻译1.“何乃太区区”中的“区区”;2.“未尝有坚明约束者”中的“坚明”希望认真回答, 英语翻译人生而静、天之性也.感於物而动、性之欲也.夫旣有欲矣、则不能无思.旣有思矣、则不能无言.旣有言矣、则言之所不能尽 英语翻译水几於道:道无所不在,水无所不利,避高趋下,未尝有所逆,善处地也;空处湛静,深不可测.善为渊也;损而不竭,施不求 季布为河东守,孝文时,人有言其贤者,孝文召,欲以为御史大夫. 英语翻译1.平生故人,虽微贱必与之抗礼.2.何得更言产业乎?3.为国者无使为积威之所劫哉.4.事不目见耳闻而臆断其有无, 《顾炎武诗文选译》中“以是其产稍落,而四方宾客至者,未尝不与之周旋”的翻译 英语翻译一,解释下列句中加点字在文中的意思1.欣然起行:的欣 2.念无与为乐者:的念 3.相与步于中庭:的相与4.但少闲 英语翻译与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣.与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣,丹之所藏者 英语翻译与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣.与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣.丹之所藏者