英语翻译1、轴承保持器产品出厂检验报告：（轴承保持器的翻译是Bearing Cage .产品出厂检验报告的翻译有多种,我

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/28 14:33:13

英语翻译
1、轴承保持器产品出厂检验报告：（轴承保持器的翻译是Bearing Cage .产品出厂检验报告的翻译有多种,我要最合适的,国际的）
2、材料牌号：Material Grade（有没有更好的词汇?下同）
3、产品型号：model number?
4、执行标准：Executive standard?
5、炉号：furnace number?
6、内径：Internal diameter 外径 External diameter 这两个应该对吧
7、中心径：
8、孔径：Apeture 还是 Hole Diameter 或者都不够好?
9、K值：The value of K 还是K-Value 或者都不好?
10、（工业品）外观应该是Surface 还是Appearance
11、铆钉脱落力 Rivet Dropping Force
12铆钉孔对球兜的偏移量：
13、径向窜动量：Radial runout
13我们公司已经通过ISO9001 质量体系认证（关键是翻译后半段）
14质保部或者质量保证 ,主要是希望您翻译质保.我自己的翻译是Quality assurance department
忘了一个词,不写我自己的了.
生产批号：

这些开头都大写每个单词都是
1.Products Inspection Report
2.Material Grade 已经很地道很准确了
3.Product Model
4.Operative Norm
5.Furnace Number
6.对的
7.Central Diameter
8.Aperture
9.K Value The value of K一般用在句子里不知道你什么用途我感觉你应该是单个用
10.Industrial Design
11.Rivet Dropping Force 只有这个了脱落力不常见啊
12.The offset from rivet to ball bag
13.Axial movement 这个不是很确定
14.Our company has passed ISO9001 Quality System Ratification.
15.Quality Assurance 质保部有个专业简称叫 QA Depts.
16.Lot/Batch Number
再问：嗯不错哦再等等

英语翻译1、轴承保持器产品出厂检验报告：（轴承保持器的翻译是Bearing Cage .产品出厂检验报告的翻译有多种,我型式检验报告和出厂检验报告有什么区别 (产品经检验合格,准予出厂 )英语翻译怎么说英语翻译本产品经检验合格准许出厂英语翻译产品合格证：产品名称：型号规格：数量：出厂日期：该产品经检验合格,现准予出厂.该产品自出厂之日起质量一年内实行“ “本产品经检验合格准许出厂” 翻译成英文怎么翻的英语翻译1.除了钱之外,购买这个东西还需要别的什么东西吗?2.产品出厂之前都是经过严格检验的,否则不能出厂的.3.需要我 "出厂检测报告"英文怎么翻译? 英语翻译原文：上述产品经过检验和试验,符合图纸和技术文件的规定,产品合格,准予出厂.原译文：This is to cer 出厂检验报告是"delivery inspection report 除了这个还有么? 英语翻译①包装箱上应标明产品的型号、名称、数量、出厂日期、承制方名称及出厂检验章；②货物运达客户方后,包装箱封条应完好, 求一份报告,主要内容是对公司产品合格率进行监控,在保证质量的前提下加快出厂效率.200分