partir pour的问题

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/28 00:32:28

partir pour的问题
partir pour加地点.那其后若是和en搭配的地点比如france 是partir en France 还是partir pour France

两个都是对的!partir en France指的是“出发去法国”,因为France是阴性国名,不能用à,而partir pour la France带有一种目的性的感觉,即你"出发是为了去法国",所以要看你是想要表达怎样的一种意思.如果你想表达“从法国出发”,还可以是“partir de la France”,所以没有绝对的搭配方式的.
希望回答对你有用,若有用,请及时采纳^^
再问： Merci partir de la France 冠词不省略吗？
再答：不用呀，因为de在这里指的是“from”，翻译为英文是“depart from France”，且de la不能缩合。

partir pour的问题法语问题partir pour Shanghai 从上海到北京能说成 partir shanghai pour Beij partir出发,是不是必须跟pour,、从上海到北京在法语中怎么说?partir beijing pour Shanghai 法语问题.关于pour 法语就partir这个词,我问“出发”意思,它必须紧紧挨着 pour?举简单例子说明~· pour的意思pour out的意思 pour in 和pour into的区别 pour down和pour into的区别 pour 的过去式是什么? 这一句中pour 的用法 "pour""throw"的过去式