法语问题.关于pour

法语问题.关于pour
Elle a pour principaux voisins ,du nord au sud:.
很难理解这的pour,书上说pour在这里是作为的意思.那么,pour引导的是一个介词短语吧,但是既然前面有avoir,后面不是应该直接接名词就行了么?加pour是什么意思?

我刚刚回答过这个问题,给你参考
avoir pour 后面可以加 but,objectif,vocation,principe,effet,conséqhence ...
比如,在 avoir pour principe 后面,你可以1）直接用名词,avoir pour ...qch.
2）用 de + 原形动词,avoir pour ...de faire.qch.
或者3） que + 句子,avoir pour ...que +proposition
根据你的需要,其他的 avoir pour but,conséquence ...也一样
意思是：.有.作为目的 （pour but),用正经些的中文说：.的目的,的后果,的.是
1）--Les exercices doivent avoir pour objectif le renforcement musculaire.
--En 1947 la création du GATT (Accord Général sur les Tarifs douaniers et le Commerce) qui a pour principe le libre échange confirme cette évolution.
2) Cette soirée à but caritatif a pour principe de récolter des fonds pour une association.
3)--Le Conseil a pour principe que tout nouveau développement commercial contribue à améliorer les services municipaux ...
所以你的句子 ：Elle avait pour principe qu'une femme peut travailler autant qu'un homme.她的 .是 .
avoir pour 后面可以用 principe 或其他名词,你记住 avoir pour ...就可以了,有时候也可以见到 ：不用 pour 用comme,用法一样
你的提问不太一样,补充答复
你把句式换一下就清楚了
avoir qch pour ,也就是说 pour 后面是直接宾语的表语,但是是一个间接形式的表语
如 ：Ils ont élu comme président quelqu'un de droite.
再问： 额，貌似有点小区别。Elle a pour principaux voisins ,du nord au sud:......... 这句话讲的是，法国从北至南主要的邻国有........
再答： --Les exercices doivent avoir pour objectif le renforcement musculaire. 我再上面的举例 锻炼的目的应该是 。。。 原则一样