作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译买方须在收货之日起6个月内付清所有款项,如果买方没有履行则 属于买方违约,买方必须支付合同总价值的5%为违约金给

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/24 01:49:41
英语翻译
买方须在收货之日起6个月内付清所有款项,如果买方没有履行则 属于买方违约,买方必须支付合同总价值的5%为违约金给卖方.
The buyer must settle all the payment within 6 months after the delivery of goods.if the buyer fails to perform his duty of payment,the buyer will be considered to default and must pay a compensation equal to 5% of the total contract value.
不客气:)
英语翻译买方须在收货之日起6个月内付清所有款项,如果买方没有履行则 属于买方违约,买方必须支付合同总价值的5%为违约金给 英语翻译买方保证,买方在十日内将购买款项一次性付清.强调“一次性付清”! 英语翻译1.船到目的地后.买方必须一天卸货一万吨.比方说,三万吨必须在3天内卸完.若超过预计时间,买方须付违约金USD1 英语翻译"买方付了订金之后,卖方生产期间买方说要取消订单终止合同,视为买方单方面违约,订金不予退回 "这句话帮忙翻译下 求翻译:签订合同后,买方须付30%的定金给卖方,余额出货前付清. 英语翻译违约责任:如果买方或卖方违约均应按《中华人民共和国经济合同法》有关规定承担责任. 英语翻译:买方对于装运货物的任何赔偿,须于货物到达目的港八天内提出 英语翻译:买方对于装? 英语翻译案例:卖方与买方的合同内容是1000个货物,但是当买方检查货物时其中有80个货物于合同内容不一致,买方想对920 英语翻译若卖方所做样品无法满足买方图纸要求时,须卖方书面通知买方,本合同自动中止.卖方须将所收到的30%合同金额预收款於 英语翻译关键是那个deposit,“订金”和“定金”相差一倍的钱,合同法规定,如果卖方违约,买方先交的钱是“定金”,卖方 英语翻译交付与验收1、货物所有权应自交付给买方或卖方委托的货运代理人起转移至买方.灭失或损毁的风险应自交付给买方或卖方委 英语翻译若买方抽测出物料不符合环保要求,则该批物料由买方和供应商协商后进行处理.若确定为供应商责任,买方因此直接或间接受