作业帮英语翻译WE ARE INFORMED BY BKCHUS33XX ASBELOW WITH THEIR SWIFT M
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：数学作业 时间：2024/04/28 23:39:38
英语翻译
WE ARE INFORMED BY BKCHUS33XX ASBELOW WITH THEIR SWIFT MT199 DTD.140114 QUOTE...
PLEASE BE ADVISED THAT THE ABOVE PAYMENT HAS BEEN RETURNED WITH REASON AS:UTA BNF ACCT INVALID.WE ARE HOLDING THE REFUND AND WAITING FOR YOUR FUTHER INSTRUCTION WITH 7 BUSINESS DAYS IN ORDER TO RE-EFFECT PAYMENT AGAIN.PLEASE TAKE PROMPLAY INVESTIGATION AND GIVE US RESPONSE BY MT199 BEFORE 01/23/14 .OTHERWISE .WE SHALL RETURN FUNDS TO YOU .PLS BE NOTED .UNQUOTE
WE ARE INFORMED BY BKCHUS33XX ASBELOW WITH THEIR SWIFT MT199 DTD.140114 QUOTE...
PLEASE BE ADVISED THAT THE ABOVE PAYMENT HAS BEEN RETURNED WITH REASON AS:UTA BNF ACCT INVALID.WE ARE HOLDING THE REFUND AND WAITING FOR YOUR FUTHER INSTRUCTION WITH 7 BUSINESS DAYS IN ORDER TO RE-EFFECT PAYMENT AGAIN.PLEASE TAKE PROMPLAY INVESTIGATION AND GIVE US RESPONSE BY MT199 BEFORE 01/23/14 .OTHERWISE .WE SHALL RETURN FUNDS TO YOU .PLS BE NOTED .UNQUOTE
我们接到BKCHUS33XX 通过他们于2014年1月14日的SWIFT MT199 通知,电文如下：
“我们在此通知,上述款项已退回,原因是受益人的账户无效.我们暂时保留该款项为期7个工作日,等待您的后续指示以便再次履行付款.请快速调查原因,并于2014年1月23日前通过 MT199 回复.否则,我们将退回款项.”
“我们在此通知,上述款项已退回,原因是受益人的账户无效.我们暂时保留该款项为期7个工作日,等待您的后续指示以便再次履行付款.请快速调查原因,并于2014年1月23日前通过 MT199 回复.否则,我们将退回款项.”
英语翻译WE ARE INFORMED BY BKCHUS33XX ASBELOW WITH THEIR SWIFT M
英语翻译We are ready and willing to transmit by SWIFT MT760 with
英语翻译不好意思，完整：But we were recently informed by our syrveyor th
英语翻译we are aware with what jealousy,with what dislike ,the m
are well informed by the mass media.翻译
英语翻译When I'm with you.No matter where we are or what we do.T
信用证41A available with..BY xxxxx SWIFT:XXXXX
英语翻译Stay informed with this essential FREE e-newsletter:Sear
Taylor Swift《We Are Never Ever Getting together》歌词
We should treasure our friends by their aid when they are in
we are going by
英语翻译Strong perception & intellect; with widen and swift thin