作业帮 > 英语 > 作业

翻译两句话莎士比亚《哈姆雷特》中的:1.生存或死亡,这是一个问题.2.即使把我放在火柴盒里,我也是无限空间的主宰者.(译

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/22 08:40:13
翻译两句话
莎士比亚《哈姆雷特》中的:
1.生存或死亡,这是一个问题.
2.即使把我放在火柴盒里,我也是无限空间的主宰者.
(译成英文,最好是英文原著中的.)
1:生存或死亡,这是一个问题.
Survival or death, this is a problem.
2.即使把我放在火柴盒里,我也是无限空间的主宰者.
Even with me on the matchbox, I have unlimited space is the master.
翻译两句话莎士比亚《哈姆雷特》中的:1.生存或死亡,这是一个问题.2.即使把我放在火柴盒里,我也是无限空间的主宰者.(译 莎士比亚著名剧作《哈姆雷特》中的经典独白:“无论是生存还是死亡,这是一个值得考虑的问题…… 英语翻译即使把我放进一个核桃壳里,我也要做自己拥有无限空间的国王在机器侠里的k88说过..求英文原句..S.B们别拿金山 跪求莎士比亚《哈姆雷特》剧中哈姆雷特“生存还是毁灭,这是一个问题”的闻名独白. 主语病句要是一篇作品里的思想有问题,那么文字即使很不错,也是要不得的.这句话是把即使提前,为什么.关键是为什么?我对这理 莎士比亚的《哈姆雷特》中“生存还是毁灭,这是一个问题”的下一句是什么?最好是告诉我英文版 帮忙翻译两句话今天我要说的是关于社会问题中的教育问题,也是跟我们关系最紧密的。它是一个概况,主要分为四大点。意思语法对就 几句话的理解轨道旁的花儿和石子!只这一秒的时间里 我和你 是无限之生中的偶遇 也是无限之生中的永别 再来时 万千同类中 如何理解“唯物主义认为物质是无限的,作为物质存在形式的时间和空间也是无限的”这句话呢? 哈姆雷特 主人公哈姆雷特的一句台词:我即使被关在果壳之中,仍自以为无限空间之王有关的英文原话是什么 思,在百草园 1,第8段中“我不也是这个园中的一棵草吗?不仅是,更是从百草园里走出来的人!”请说说这两句话的含义.2,本 有没有《一个人死亡》这首歌的网络连接地址.我想放在空间里.