作业帮希望大家帮我翻译下面歌词~!急需要!感谢~!
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/11 11:29:10
希望大家帮我翻译下面歌词~!急需要!感谢~!
First Verse
I’m home alone again
And you’re out, hanging with your friends
So you say, but I know it’s not quite that way
It’s getting pretty late and you haven’t checked on me all day
When I called you didn’t answer
Now I’m feeling like you’re ignoring me
I wish that you were home
holding me,tight in your arms
and I wish, I could go back
To the day before we met and skip my regret
Chorus
I wish I wasn’t in love with you
so you couldn’t hurt me
It just ain’t fair the way you treat me
No you don’t deserve me
Wasted my time thinking about you and you ain’t never gone change
I wish I wasn’t in love with you
so I wouldn’t feel this way
Verse 2
When you touch me my heart melts
and everything you did wrong I forget
so you play me and take advantage
of the love that I feel for you
Why you wanna hurt me so bad
I believed in you thats why I"m so mad
now I’m drowning in disappointment, and its hard for me to even look at you
I wish that you were home
Holding me tight in your arms ooh baby
I wish I could go back
To the day before we met and skip my regret
Bridge
Said you care about me, but from what I see
I ain’t feeling that, so I disagree
gave you all my love and understanding and you treated me like your enemy
so leave me alone, don’t want nothing from you
just go back where you came from this house is no longer your home
you can not never come no more
Chorus （repeat 2x）
outro
I hear you knocking at my door again
I’m wondering should I let you in
I open up the door and see the flowers for me so beautiful in your hands
You start begging me to take you back,
I’ve always been a sucker for romance
and before you know it I can see, you’re all over me
oh no here I go again
I wish I wasn’t in love with you so you couldn’t hurt me
First Verse
I’m home alone again
And you’re out, hanging with your friends
So you say, but I know it’s not quite that way
It’s getting pretty late and you haven’t checked on me all day
When I called you didn’t answer
Now I’m feeling like you’re ignoring me
I wish that you were home
holding me,tight in your arms
and I wish, I could go back
To the day before we met and skip my regret
Chorus
I wish I wasn’t in love with you
so you couldn’t hurt me
It just ain’t fair the way you treat me
No you don’t deserve me
Wasted my time thinking about you and you ain’t never gone change
I wish I wasn’t in love with you
so I wouldn’t feel this way
Verse 2
When you touch me my heart melts
and everything you did wrong I forget
so you play me and take advantage
of the love that I feel for you
Why you wanna hurt me so bad
I believed in you thats why I"m so mad
now I’m drowning in disappointment, and its hard for me to even look at you
I wish that you were home
Holding me tight in your arms ooh baby
I wish I could go back
To the day before we met and skip my regret
Bridge
Said you care about me, but from what I see
I ain’t feeling that, so I disagree
gave you all my love and understanding and you treated me like your enemy
so leave me alone, don’t want nothing from you
just go back where you came from this house is no longer your home
you can not never come no more
Chorus （repeat 2x）
outro
I hear you knocking at my door again
I’m wondering should I let you in
I open up the door and see the flowers for me so beautiful in your hands
You start begging me to take you back,
I’ve always been a sucker for romance
and before you know it I can see, you’re all over me
oh no here I go again
I wish I wasn’t in love with you so you couldn’t hurt me
第一诗
我再次独自在家
和你在外面,悬挂与您的朋友
所以你说,但我知道不是这样,相当
这是越来越漂亮晚,你还没有检查整天都让我
当我要求你没有回答
现在,我感觉就像是无视我
举行箱,严格在你的怀里
我希望,我可以回去
有一天,我们开会跳过我遗憾
合唱团
我希望我没有爱上了你
所以你不能伤害我
这是不公平公正的方式来对待我
没有你不值得我
浪费我的时间思考你,你是不是从来没有经历变化
我希望我没有爱上了你
所以我不觉得这种方式
新诗2
当你触摸我的心融化
和一切你没有错我忘记了
所以你打我,并利用
的爱,我觉得你
为什么要伤害我如此糟糕
我相信多数民众赞成在您为什么我的“ M很生气
现在我溺死在失望,它很难对我来说,即使看着你
持有我紧在你的怀里户外婴儿
我希望我能回去
有一天,我们开会跳过我遗憾
大桥
说你关心我,但我看到什么
我没有感觉,所以我不同意
给你我所有的爱和理解,你对我喜欢你的敌人
所以不要管我,不想没有你
刚刚回到这里您来自这所房子已不再是你家
你不能永远不会没有更多
合唱团（重复2 ）
outro
我听说你敲我的门再次
我想我应该让你在
我打开了车门,看到了鲜花,我如此美丽在你的手中
你开始恳求我带你回来,
我一直抽油杆的浪漫
和之前你知道我可以看到,你是我所有
哦,不这里我再次
我希望我没有爱上了你,使你不能伤害我
有些地方不是特别好,不好意思啊,大概就是这些了吧~
我再次独自在家
和你在外面,悬挂与您的朋友
所以你说,但我知道不是这样,相当
这是越来越漂亮晚,你还没有检查整天都让我
当我要求你没有回答
现在,我感觉就像是无视我
举行箱,严格在你的怀里
我希望,我可以回去
有一天,我们开会跳过我遗憾
合唱团
我希望我没有爱上了你
所以你不能伤害我
这是不公平公正的方式来对待我
没有你不值得我
浪费我的时间思考你,你是不是从来没有经历变化
我希望我没有爱上了你
所以我不觉得这种方式
新诗2
当你触摸我的心融化
和一切你没有错我忘记了
所以你打我,并利用
的爱,我觉得你
为什么要伤害我如此糟糕
我相信多数民众赞成在您为什么我的“ M很生气
现在我溺死在失望,它很难对我来说,即使看着你
持有我紧在你的怀里户外婴儿
我希望我能回去
有一天,我们开会跳过我遗憾
大桥
说你关心我,但我看到什么
我没有感觉,所以我不同意
给你我所有的爱和理解,你对我喜欢你的敌人
所以不要管我,不想没有你
刚刚回到这里您来自这所房子已不再是你家
你不能永远不会没有更多
合唱团（重复2 ）
outro
我听说你敲我的门再次
我想我应该让你在
我打开了车门,看到了鲜花,我如此美丽在你的手中
你开始恳求我带你回来,
我一直抽油杆的浪漫
和之前你知道我可以看到,你是我所有
哦,不这里我再次
我希望我没有爱上了你,使你不能伤害我
有些地方不是特别好,不好意思啊,大概就是这些了吧~