作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1 The darkness palpitated down upon all this,and then th

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 20:53:58
英语翻译
1 The darkness palpitated down upon all this,and then the real thing came at last.
It was something formidable and swift,like the sudden smashing of a vial of wrath.
2 It seemed to explode all round the ship with an overpowering concussion and a rush of great waters,as if an immense dam had been blown up to windward.In an instant the men lost touch of each other.
3 This is the disintegrating power of a great wind:it isolates one from one's kind.An earthquake,a landslip,an avalanche overtake a man incidentally,as it were -- without passion.A furious gale attacks him like a personal enemy,tries to grasp his limbs,fastens upon his mind,seeks to rout his very spirit out of him.
4 Jukes was driven away from his commander.He fancied himself whirled a great distance through the air.Everything disappeared -- even,for a moment,his power of thinking; but his hand had found one of the rail stanchions.His distress was by no means alleviated by an inclination to disbelieve the reality of this experience.
我主要是6 under par on the back 9.泰格·伍兹在后九洞打出了令人难以置信的低于标准杆6杆的好成绩 泰格伍姿打出了低于标准