作业帮下列英语谚语应该如何翻译,各位大侠请赐教
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 18:36:18
下列英语谚语应该如何翻译,各位大侠请赐教
1,Good things come in small packates.
2,He who laughs last laughs best.
3,It's not whether you win or lose ,it's how you play the game.
4 The grass is always greener on the other side of the fence.
5 You can lead a horse to water, but you can't nake him drink.
6 You 'll catch more files weth honey than with vinegar.
1,Good things come in small packates.
2,He who laughs last laughs best.
3,It's not whether you win or lose ,it's how you play the game.
4 The grass is always greener on the other side of the fence.
5 You can lead a horse to water, but you can't nake him drink.
6 You 'll catch more files weth honey than with vinegar.
1,好事多磨.
2,谁笑到最后谁笑得最好.
3,不管赢还是输,重在参与.
4,栅栏那边的草总是比这边的要绿.
5,你可以把一匹马牵到水边,但是你不能强迫它喝水.
6,用钱比用醋能得到更多的文件.
2,谁笑到最后谁笑得最好.
3,不管赢还是输,重在参与.
4,栅栏那边的草总是比这边的要绿.
5,你可以把一匹马牵到水边,但是你不能强迫它喝水.
6,用钱比用醋能得到更多的文件.