英语翻译“人是大自然中最脆弱的芦苇,但人是一枝会思想的芦苇.”“思想——人的全部的尊严就在于思想”这句话有没有比较权威的

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 10:03:19

英语翻译
“人是大自然中最脆弱的芦苇,但人是一枝会思想的芦苇.”
“思想——人的全部的尊严就在于思想”
这句话有没有比较权威的,或是公认的英文译法?

"Man is but a reed,the most feeble thing in nature,but he is a thinking reed."
"All our dignity lies in thought."
Blaise Pascal.

英语翻译“人是大自然中最脆弱的芦苇,但人是一枝会思想的芦苇.”“思想——人的全部的尊严就在于思想”这句话有没有比较权威的翻译句子,人不过一根芦苇、自然界最脆弱的东西、但人是一根有思想的芦苇. 人是一颗会思想的芦苇.我想问下,芦苇何以脆弱? 法国哲学家帕斯卡司说:“人不过是一跟芦苇,但他是一根能思想的芦苇.”请谈谈这句话对今天的教师有什么启发人是能够思想的芦苇的中心思想是神摸．像芦苇脆弱的人人的高贵在于灵魂阅读为什么说人是一只有思想的芦苇请问法国思想家帕斯卡尔有一句名言：“人是一支有思想的芦苇.” 这句话运用了什么修辞手法? 人这脆弱的芦苇需要把另一支芦苇想象成自己的根是什么意思什么是尊严?在金钱与权势面前怎样维护自己的人格尊严?怎样理解"人的全部尊严就在于思想"?求解答哪有芦苇?芦苇的作用寻找帕斯卡的一句以“人是一只有思想的芦苇”为开头的有关思想的名言!