通过汉语学习英语的方法真的有用吗?我觉得很多翻译很别扭,谁会先想到那么别扭的汉语句子,再翻译成英语

通过汉语学习英语的方法真的有用吗?我觉得很多翻译很别扭,谁会先想到那么别扭的汉语句子,再翻译成英语 英语翻译以下是一篇英文翻译作业（不是英语课,而是学术课）,要求翻译的严谨,有些句子本意不难,翻译成汉语很别扭,1 Int 英语翻译1 这个句子对吗?如果正确 请给出合适的汉语翻译.,觉得翻译 起来很别扭哦,上面句子是 无意间,百度上看到的一个 我总觉得这个句子别扭,英语, 为什么日本人的英语发音那么别扭? “别扭”怎么翻译成英语 求翻译成英文,我翻译的总是感觉很别扭 英语读的别扭怎么办? 让一切自由飞翔 翻译成英文是什么?翻译简练一点,我英语不好,不要用翻译软件翻译,总是感觉软件翻译的好别扭 这个句英语还真别扭的啊 英语翻译汉语句子能翻译成英语句子的网站, 英语翻译成汉语的方法有两种,分别是