作业帮英语翻译1.螺帽表面发黑氧化处理.2.镁棒电化学腐蚀性能测试安标准ASTMG97-89,电流效率大于或等于百分之五十,实
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/30 00:23:27
英语翻译
1.螺帽表面发黑氧化处理.
2.镁棒电化学腐蚀性能测试安标准ASTMG97-89,电流效率大于或等于百分之五十,实际电容量大于或等于1100A.h/kg
3.铁芯与阳极电阻不得超过0.01欧姆
4..铁芯与螺帽之间焊接厚度大于或等于35.阳极棒与螺帽焊接位置进行压力测试,测试压力≥10.5Bar,保压5秒以上,不发生泄露
6.阳极棒与螺帽装配后,进行100kg那里测试,产品不得拉脱或出现其他破坏
7.铁芯偏心率不超过0.5mm
1.螺帽表面发黑氧化处理.
2.镁棒电化学腐蚀性能测试安标准ASTMG97-89,电流效率大于或等于百分之五十,实际电容量大于或等于1100A.h/kg
3.铁芯与阳极电阻不得超过0.01欧姆
4..铁芯与螺帽之间焊接厚度大于或等于35.阳极棒与螺帽焊接位置进行压力测试,测试压力≥10.5Bar,保压5秒以上,不发生泄露
6.阳极棒与螺帽装配后,进行100kg那里测试,产品不得拉脱或出现其他破坏
7.铁芯偏心率不超过0.5mm
1.螺帽表面发黑氧化处理.
Surface finish of the nuts is by Brunofix treatment
2.镁棒电化学腐蚀性能测试安标准ASTMG97-89,电流效率大于或等于百分之五十,实际电容量大于或等于1100A.h/kg
The electrochemical etching performance test on magnesium anode is based on ASTMG97-89;
Current efficiency ≥50%
Actual capacitance ≥1100A.h/kg
3.铁芯与阳极电阻不得超过0.01欧姆
The magnetic core and anode resistance should not exceed 0.01 ohm.
4..铁芯与螺帽之间焊接厚度大于或等于35.阳极棒与螺帽焊接位置进行压力测试,测试压力≥10.5Bar,保压5秒以上,不发生泄露
The welding thickness between the magnetic core and the nut ≥35.Stress test should be conducted at the welding position of anode rod and nut,testing pressure ≥10.5Bar,pressure holding time must be more than 5 seconds and there should be no leakage.
6.阳极棒与螺帽装配后,进行100kg那里测试,产品不得拉脱或出现其他破坏
After the assembly of anode rod and nut,a 100kg tensile test should be conducted,the product should not be pulled off or damaged.
7.铁芯偏心率不超过0.5mm
The eccentricity of magnetic core should not exceed 0.5 mm.
注：您似乎漏掉了第5条?
第6条那里测试应该是拉力测试的笔误吧?
Surface finish of the nuts is by Brunofix treatment
2.镁棒电化学腐蚀性能测试安标准ASTMG97-89,电流效率大于或等于百分之五十,实际电容量大于或等于1100A.h/kg
The electrochemical etching performance test on magnesium anode is based on ASTMG97-89;
Current efficiency ≥50%
Actual capacitance ≥1100A.h/kg
3.铁芯与阳极电阻不得超过0.01欧姆
The magnetic core and anode resistance should not exceed 0.01 ohm.
4..铁芯与螺帽之间焊接厚度大于或等于35.阳极棒与螺帽焊接位置进行压力测试,测试压力≥10.5Bar,保压5秒以上,不发生泄露
The welding thickness between the magnetic core and the nut ≥35.Stress test should be conducted at the welding position of anode rod and nut,testing pressure ≥10.5Bar,pressure holding time must be more than 5 seconds and there should be no leakage.
6.阳极棒与螺帽装配后,进行100kg那里测试,产品不得拉脱或出现其他破坏
After the assembly of anode rod and nut,a 100kg tensile test should be conducted,the product should not be pulled off or damaged.
7.铁芯偏心率不超过0.5mm
The eccentricity of magnetic core should not exceed 0.5 mm.
注：您似乎漏掉了第5条?
第6条那里测试应该是拉力测试的笔误吧?
英语翻译1.螺帽表面发黑氧化处理.2.镁棒电化学腐蚀性能测试安标准ASTMG97-89,电流效率大于或等于百分之五十,实
表面发黑处理和阳极氧化有什么区别
如题"发黑“或者”包黑“到底是一种什么样的表面处理工艺?它的防腐蚀能力如何?盐雾测试能过多少小时?
长轴一般有必要发黑或镀锌处理表面吗?
腐蚀电化学测试原理是什么.
铝板表面腐蚀怎么处理铝板进水了 表面腐蚀 氧化了怎么去掉
为什么要表面处理发黑
蚀刻表面发黑怎么处理
螺栓表面防腐处理,镀锌钝化,氧化,发黑,三者有什么区别,哪个最好?
请问大侠：冷轧板表面发黑处理需要提交哪些检测报告?检测标准是什么?
三氯化铁腐蚀铜后,铜的表面出现油性的发黑蹭,怎样可以处理干净?
镀锌磁铁表面发黑怎么处理?