英语翻译本人曾在大东总装车间工作,2012年5月2日转入铁西工厂路试工段。工作认真负责，开车稳，不逞能,入厂3年以来驾驶

英语翻译
本人曾在大东总装车间工作,2012年5月2日转入铁西工厂路试工段。工作认真负责，开车稳，不逞能,入厂3年以来驾驶产品车从未发生过任何事故及违纪行为。工作态度端正,积极向上,状态稳定,质量意识强，能圆满完成领导派发的各种任务。工作能力强，对Excel表格、Word文档、IPSQ等办公软件能熟练操作。有号召力,有幽默感,团队意识强，与同事之间关系融洽。
本人自愿竞选段长,并能做到如下:
1.及时,准确传达领导的工作指示;圆满完成领导布置的各项工作；
2.增强员工的安全意识,发现安全隐患及时处理。努力做到团队无事故,安全、正常生产。在保证安全的情况下,保证质量与产量；
9、倡导互助友爱精神，保证团队关系和谐融洽,让团队成员以团队为荣，以工作为乐;
希望领导团队能给我一个展现自我的机会.我一定还领导一个惊喜,

I used to work in Dadong Assembly Workshop and shifted to the construction section of Tiexi Factory Road on May 2,2012.I am working with responsible and consciencious attitude,driving steadily and never parade my own ability.I haven't had any accident and prohibited behavior since I entered the factory three years ago.I have been working in the right frame of mind,being positive and stable status with strong awareness of quality,which enables I to satisfactorily complete all kinds of works that are dispatched by the leaders.I also have a good working ability,being able to manipulate office softwares such as Excel,Word,and IPSQ with proficiency.In addition,I have charisma,a good sense of humour and team spirit and thus I am able to keep a harmonious relationship with my colleagues.
I am willing to compaign for the Workshop Section Chief and I will manage to achieve as the following:
1.Precisely diliver the leader's working instruction in time; satisfactorily complete all kinds of works that are arranged by the leader;
2.Enhance the workers' awareness of safety,to deal with the potential safety hazards as soon as they are discovered.We will make an effort to achieve normal production without accidents by our teamwork.We can also guarantee the quality and quantity under the condition of safety.
9.I advocate the spirit of helping and loving each other,make sure to keep the harmony in the team and let the members be proud for their team and be happy for their works.
I sinserely hope that the team of leadership could grant me an opportunity to demonstrate myself,and I will return you a surprise.Thank you very much!
真诚地希望我以准确的翻译能够帮助到你!