英语翻译注意：还有特殊句式不要答一些废话!

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/04/28 08:58:42

英语翻译
注意：还有特殊句式
不要答一些废话!

译文
一个大寒的时节,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人讲解诗文.不久,雪下得又大又急,太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他大哥的长子胡儿说：“这纷纷扬扬的大雪跟把盐撒在空中差不多.”他大哥的女儿说道：“不如把这纷纷扬扬的大雪比作柳絮凭借着风而满天飞舞.”太傅高兴得笑了起来.她就是谢太傅的长兄无奕的女儿,左将军王凝之的妻子.

英语翻译注意：还有特殊句式不要答一些废话! 英语翻译当窗对镜怎么翻译?请注意,是特殊文言句式主谓宾定状补在句中怎样判断,还有一些特殊句式的判断,谢啦... 一些文言文的特殊句式2 关于文言文句式的问题1,则无望民之多与邻国也2,孟子遇于石丘3,何以能鼓乐也还有就是如何判断一些特殊句式一些特殊句式的明周瑜的性格特点注意：不要太多废话! 英语翻译要完整的,不要很多废话英语翻译废话不要说!只求翻译英语翻译言简意赅就好,不要太多废话不要废话废话不要! 英语翻译特殊句型请注意时态正确不要在线翻译器因为是作业请认真一点