作业帮敬请高手帮忙把15句话翻译成汉语，谢谢。。。
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/29 12:17:35
敬请高手帮忙把15句话翻译成汉语，谢谢。。。
1. I haven’t seen Ann for so long that I’ve forgotten what she looks like.
2. You have to make a choice. Are you going to leave the job or stay?
3. Although badly hurt in the accident, the driver was still able to make a phone call.
4. For many cities in the world, there is no room to spread our further,of which New York is an example.
5. --- Let’s go for a walk in the garden.
--- Good idea, but I need to do the washing-up.
6. There were some chairs left over when everyone had sat down.
7. The telephone was ringing, but by the time I got indoors, it stopped.
8. In the United States, there is always a flow of people to areas of the country where more jobs can be found.
9. Although this get along sound like a simple task, great care is needed.
10. Although this may sound like a simple task, great care is needed.
11. The manager believes prices will not rise by more than another four percent.
12. In some places women are expected to earn money while men work at home and raise their children.
13. --- Can you show me Mr. Jaffer’s office, please?
--- Sure But I don’t know if he is in at the moment.
14. We had an anxious couple of weeks waiting for the results of the experiment.
15. A cough is usually nothing to worry about unless it lasts for ten days or more.
1. I haven’t seen Ann for so long that I’ve forgotten what she looks like.
2. You have to make a choice. Are you going to leave the job or stay?
3. Although badly hurt in the accident, the driver was still able to make a phone call.
4. For many cities in the world, there is no room to spread our further,of which New York is an example.
5. --- Let’s go for a walk in the garden.
--- Good idea, but I need to do the washing-up.
6. There were some chairs left over when everyone had sat down.
7. The telephone was ringing, but by the time I got indoors, it stopped.
8. In the United States, there is always a flow of people to areas of the country where more jobs can be found.
9. Although this get along sound like a simple task, great care is needed.
10. Although this may sound like a simple task, great care is needed.
11. The manager believes prices will not rise by more than another four percent.
12. In some places women are expected to earn money while men work at home and raise their children.
13. --- Can you show me Mr. Jaffer’s office, please?
--- Sure But I don’t know if he is in at the moment.
14. We had an anxious couple of weeks waiting for the results of the experiment.
15. A cough is usually nothing to worry about unless it lasts for ten days or more.
我的好，看我的吧楼主。
1. I haven’t seen Ann for so long that I’ve forgotten what she looks like.
我好长时间没见到安了，我都快忘了她长什么样了。
2. You have to make a choice. Are you going to leave the job or stay?
你不得不做个选择。你想走人（辞职）还是留下来？
3. Although badly hurt in the accident, the driver was still able to make a phone call.
尽管司机在车祸中受了重伤，但他仍然有力气大了电话。
4. For many cities in the world, there is no room to spread our further,of which New York is an example.
对于世界上的许多城市来说，人口已经饱和不能再扩张了，纽约就是一个很好的例子。
5. --- Let’s go for a walk in the garden.
--- Good idea, but I need to do the washing-up.
--我们到花园里走走吧。
--好主意，但我得先洗漱一下。
6. There were some chairs left over when everyone had sat down.
大家都就座后还剩下了几个空位子。
7. The telephone was ringing, but by the time I got indoors, it stopped.
我在门外时电话铃响了，但当我赶到屋里时，电话铃却停了。
8. In the United States, there is always a flow of people to areas of the country where more jobs can be found.
在美国，总是有许多人涌入农村，因为那里的工作机会比较大。
9. Although this get along sound like a simple task, great care is needed.
尽管这听起来觉得挺简单，但是需要投入巨大的关怀。
10. Although this may sound like a simple task, great care is needed.
尽管这听起来觉得挺简单，但是需要投入巨大的关怀。
11. The manager believes prices will not rise by more than another four percent.
经理认为，商品价格不会再上涨另外4个百分点了。
12. In some places women are expected to earn money while men work at home and raise their children.
有些地方妇女外出挣钱而男方在家干家务并照看孩子。
13. --- Can you show me Mr. Jaffer’s office, please?
---您能给我之一下薝服先生的办公室在哪吗？
--- Sure But I don’t know if he is in at the moment.
--当然可以。但我不知道他现在在不在。
14. We had an anxious couple of weeks waiting for the results of the experiment.
几个星期来，我们焦急地等待着实验结果。
15. A cough is usually nothing to worry about unless it lasts for ten days or more.
咳嗽一般没什么严重的，除非症状持续了十天以上。
1. I haven’t seen Ann for so long that I’ve forgotten what she looks like.
我好长时间没见到安了，我都快忘了她长什么样了。
2. You have to make a choice. Are you going to leave the job or stay?
你不得不做个选择。你想走人（辞职）还是留下来？
3. Although badly hurt in the accident, the driver was still able to make a phone call.
尽管司机在车祸中受了重伤，但他仍然有力气大了电话。
4. For many cities in the world, there is no room to spread our further,of which New York is an example.
对于世界上的许多城市来说，人口已经饱和不能再扩张了，纽约就是一个很好的例子。
5. --- Let’s go for a walk in the garden.
--- Good idea, but I need to do the washing-up.
--我们到花园里走走吧。
--好主意，但我得先洗漱一下。
6. There were some chairs left over when everyone had sat down.
大家都就座后还剩下了几个空位子。
7. The telephone was ringing, but by the time I got indoors, it stopped.
我在门外时电话铃响了，但当我赶到屋里时，电话铃却停了。
8. In the United States, there is always a flow of people to areas of the country where more jobs can be found.
在美国，总是有许多人涌入农村，因为那里的工作机会比较大。
9. Although this get along sound like a simple task, great care is needed.
尽管这听起来觉得挺简单，但是需要投入巨大的关怀。
10. Although this may sound like a simple task, great care is needed.
尽管这听起来觉得挺简单，但是需要投入巨大的关怀。
11. The manager believes prices will not rise by more than another four percent.
经理认为，商品价格不会再上涨另外4个百分点了。
12. In some places women are expected to earn money while men work at home and raise their children.
有些地方妇女外出挣钱而男方在家干家务并照看孩子。
13. --- Can you show me Mr. Jaffer’s office, please?
---您能给我之一下薝服先生的办公室在哪吗？
--- Sure But I don’t know if he is in at the moment.
--当然可以。但我不知道他现在在不在。
14. We had an anxious couple of weeks waiting for the results of the experiment.
几个星期来，我们焦急地等待着实验结果。
15. A cough is usually nothing to worry about unless it lasts for ten days or more.
咳嗽一般没什么严重的，除非症状持续了十天以上。