作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何不用也?使人之所恶莫甚于死者,则凡可以辟患者何不为也?由是则生而有不用也,

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/05 11:32:11
英语翻译
如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何不用也?使人之所恶莫甚于死者,则凡可以辟患者何不为也?由是则生而有不用也,由是则可以辟患而有不为也
如果人们所追求的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,什么不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用；采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用.
英语翻译如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何不用也?使人之所恶莫甚于死者,则凡可以辟患者何不为也?由是则生而有不用也, 则凡可以得生者,何不用也?使人之所恶莫甚于死者,则凡可以辟患者何不为也的深层含义 “如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何不用也；使人之所恶莫甚于死者,则凡可以辟患者何不为也” 如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何不用也.使人之所恶莫甚于死者,则凡可以避患者何不为也 "如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何不用也?使人之所恶莫甚于死者,则凡可以避患者何不为也"的深层含义是什么? 如使人之所欲莫甚于生 则凡可以得生者何不用也?使人之所恶莫甚于死者 则凡可以避患者何不为也?深层含义? 如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何 不用也.使人之所恶莫甚于死者,则凡可以避患 者何不为也的深层含义 使人之所恶莫甚于死者,则凡可以辟患者何不为也? 如使人之所恶莫甚于生,则凡可以得生者和何不用也?的意思? 如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何不用也,是人之所无魔神欲死,则凡可以避患何不为也的深层含义 如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何不用也? 这句话怎么翻译 如使人之所欲奠甚于生,则凡可以得生者何不用也?翻译?