作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译林子啜茗于湖滨之肆,丛柳蔽窗,湖水皆黯碧若染,小鱼百数来会其下.戏嚼豆脯唾之,群鱼争喋,然随喋随逝,继而存者三四

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/15 07:31:29
英语翻译
林子啜茗于湖滨之肆,丛柳蔽窗,湖水皆黯碧若染,小鱼百数来会其下.
戏嚼豆脯唾之,群鱼争喋,然随喋随逝,继而存者三四鱼焉;再唾之,坠缀葑草之上,不食矣.始谓鱼之逝者,皆饱也.寻丈之外,水纹攒动,争喋他物如故.余方悟钓者之将下钩,必先投食以引之,鱼图食而并吞钩;久乃知凡下食者皆将有钩矣.然则名利之薮独无钩乎?不及其盛下食之时而去之,其能脱钩而逝者,几何也?
解释下列加点字词:
(1)从柳蔽窗 蔽( ) (2)余方悟 方( )
(3)始谓鱼之逝者,皆饱也 谓( ) (4)不食矣 食( )
(5)林子啜茗于湖滨之肆 于( ) (6)争喋他物如故 故( )
(7)必先投食以引之 之( ) (8)然则名利之薮 则( )
用现代汉语翻译下列语句
不及其盛下食之时而去之,其能脱钩而逝者,几何也?
(1)从柳蔽窗 蔽( 遮蔽) (2)余方悟 方(明白,醒悟 )
(3)始谓鱼之逝者,皆饱也 谓(以为,认为 ) (4)不食矣 食(吃 )
(5)林子啜茗于湖滨之肆 于(在 ) (6)争喋他物如故 故(从前,先前 )
(7)必先投食以引之 之(代词,它 ) (8)然则名利之薮 则(那么 )
如果不趁着他人频频下食的时机而及时逃走,能够脱钩而远逸他方的又能有几个人呢?!
英语翻译1.自尔岁一再或三四梦至其处,习之如平生之游2.客有至者,皆频频而去3.所幕于古人者,陶潜,白居易,李白谓之"三 英语翻译秩令(魏张揖之字)为魏博士,作《广雅》.盖魏前经传谣俗之形音义,於是会綷.不执于古形、古义古音、,则其说之存者, 英语翻译初,宣子田于首山,舍于翳桑,见灵辄饿,问其病,曰:"不食三日矣."食之,舍其半,问之,曰:"宦三年矣,未知母之存 英语翻译其、于、者、以、之、罢、使、为、终 英语翻译乐羊②为魏将以攻中山.其子在中山,中山之君烹其子而遗③之羹.乐羊坐于幕下而啜之④,尽一杯,文侯谓堵师赞曰:“乐羊 余于仆碑,又似悲夫,古书之存,后世之谬其传而莫能名者,何可胜道也哉怎么翻译? 英语翻译其存君兴国而欲反复之,一片之中,三致志焉令尹子兰闻之大怒,卒使上官大夫短屈原于倾襄王吾闻之,新沐者比弹冠,新浴者 英语翻译安少传良学.为人严重有威,见威于州里.先往狱案,理其无明验者,条上出之.诏下其议,安又与宪更相难折 英语翻译安少传良学,为人严重有威,见敬于州里先往案狱,理其无明验者,条上出之.诏下其议,安又与宪更相难求这三句 翻译 英语翻译开头是殷仲堪...结尾是其存之\谢谢着急用呢 英语翻译纳鲁肃于凡品,是其聪也……屈身于陛下,是其略也”,裴松之注引:“(吴王)志存经略,虽有余闲,博览书传历史,藉采奇 英语翻译第一则是:大抵观书先须熟读,使其言皆若出于吾之口.继而精思,使其意皆若出于吾之心,然后可以有得尔.古人云,读书百