作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译用好123的在线翻译就有这种语言,当然如果是行家自己翻译最好.翻译后再反过来翻译成中文看是否通顺,是不是原来要表

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/28 23:45:22
英语翻译
用好123的在线翻译就有这种语言,当然如果是行家自己翻译最好.
翻译后再反过来翻译成中文看是否通顺,是不是原来要表达的意思.
致以最真诚的谢意.
“因为我一直都知道太多我不该知道的,所以总是很伤心.”
建议:可以先翻译成英文,再翻译成非洲的斯瓦希里文.
那样误差不太大.
意思要尽可能接近、
还是翻译这句吧:
“因为我总是知道太多,所以总是很伤心。”
kwa sababu mimi hujua sana,hivyo huona huzuni
这是你问题补充里简单句子的翻译
复杂的那句其实理由更充分 别人更能懂 是这样的
kwa sababu mimi hujua ambayo nisingekujua,kwa hivyo huona huzuni
英语翻译谁能帮我翻译一下?翻译成中文,有逻辑读得通顺的那种.在线翻译不准确啊!救急,十万分的!51 Days.A bar 英语翻译朋友们,帮我关于柯南的介绍翻译成英语,周一要交的,然后不要用在线翻译,那样不通顺,自己翻译,英语水平好的来看看啊 英语翻译事物的结合是将他们混合?是这样翻译的?这样就不像在解释 combination了如果翻译成 中文 是不是势必要改 英语翻译不要在线翻译的 最好是自己翻译的 个人翻译外文书问题.有一个技术类的书籍,我买了英文版的,回来看了后,想自己把他翻译成中文的,请问这个是不是要涉及到版权问 英语翻译不是照自己的名字翻译,是真正有这个英文名的...要翻译成中文哈...谢... 英语翻译把下面三段英文翻译为中文,要求:不能直接放到google中翻译就复制过来,最起码要通顺,最好自己翻译的.The 英语翻译一个中文汉词翻译成因为,为何翻译后的因为再反过来翻译成中文却变了样,如图,对于英语我是i白痴, 中文短文翻译成英文(很简单的),要求要自己翻译,不要去用电脑在线翻译!有过去式的.快的再加分 英语翻译我想知道自己是不是你心中正在想念的人...求翻译成英语,翻译好的必采纳,最好语言唯美点^_^ 谁能帮我把下面篇英文文献翻译成中文 不要在线翻译或者翻译器的译文,是要自己翻译的.谢谢 英语翻译请帮我将下面这句话翻译成比较通顺的中文,如果是在线、软件翻译就算了.Existence is the privi