作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译使朕肉可食,当割以啖尔,况子女玉帛乎 每敌有骁将锐士震耀出入以夸众者,秦王辄命叔宝往取之 这两句麻烦翻译下

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/29 03:22:29
英语翻译
使朕肉可食,当割以啖尔,况子女玉帛乎 每敌有骁将锐士震耀出入以夸众者,秦王辄命叔宝往取之 这两句麻烦翻译下
使朕肉可食,当割以啖尔,况子女玉帛乎 的意思是 :“如果我的肉可以吃,就应该割下来给你吃,更何况是财物·美女呢.”
每敌有骁将锐士震耀出入以夸众者,秦王辄命叔宝往取之 的意思是:“每当敌军有勇猛的僵尸在军前出入来炫耀,亲王就命叔宝前去击败他.”
英语翻译使朕肉可食,当割以啖尔,况子女玉帛乎 每敌有骁将锐士震耀出入以夸众者,秦王辄命叔宝往取之 这两句麻烦翻译下 英语翻译有献不死之药于荆王者,谒者操以入.中射之士问曰:“可食乎?”曰:“可.”因夺而食之.王怒,使人杀中射之士.中射之 英语翻译原文:有献不死之药于荆王者,谒者操以入.中射之士问曰:“可食乎?”曰:“可.”因夺而食之.王大怒,使人杀中射之士 有献不死之药于荆王者,谒者操之以入.中射之士问,曰:“可食乎?”曰: 夫以秦王之暴而积怒于燕,足为寒心;又况闻樊将军之所在乎?翻译 英语翻译曰:“然则小固不可以敌大,寡固不可以敌众,弱固不可以敌强.海内之地,方千里者九,齐集有其一;以一服八,何以异于邹 英语翻译鞠武谏曰:“不可.夫以秦王之暴而积怒于燕,足为寒心,又况闻樊将军之所在乎?是谓‘委肉当饿虎之蹊’也,祸必不振矣! 英语翻译1、吏怪曰:士卒死丧,将军未有所问,今独吊叔宝,何也?2、是子才而武,志节完整,岂久处卑贱邪?3、每敌有骁将锐士 快,有献不死之药于荆王者,谒者操以入.中射之士问曰:“可食乎?”曰:“可.”因夺而食之.王怒,使人杀中射之士.中射之士使 有献不死之药于荆王①者,谒者操以入.中射之士②问曰:“可食乎?”曰:“可.”因夺而食之.王怒,使人杀中射之士.中射之士使 不死之药 有献不死之药于荆(楚国)王者,谒者操之以入,中射(宫中)之士问曰:“可食乎?”曰:“可.”因夺而食之.王大怒, 有献不死之药于荆王者,竭者操以入.中射之士问曰:‘可食乎’曰:‘可’.因夺而食之.王怒,使人杀中射之士.中射之士使人说王