作业帮英语翻译Delayed Shipment:In all cases of force majeure provided
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/30 23:44:19
英语翻译
Delayed Shipment:In all cases of force majeure provided in the article No.11 the period of shipment stipulated shall be extended for a period of twenty one(21)days.In case shipment within the extended period should still be prevented by a continuance of the causes mentioned in the Article No.11 or the consequences of any of them,it shall be at the buyer's option either to allow the shipment of late goods or to cancel the order by giving the Sellers the notice of cancellation by cable.
Delayed Shipment:In all cases of force majeure provided in the article No.11 the period of shipment stipulated shall be extended for a period of twenty one(21)days.In case shipment within the extended period should still be prevented by a continuance of the causes mentioned in the Article No.11 or the consequences of any of them,it shall be at the buyer's option either to allow the shipment of late goods or to cancel the order by giving the Sellers the notice of cancellation by cable.
迟延装运：在第11条所列不可抗力情形下,约定的装运期限应延二十一日.如延长期间的装运,仍因第11条所列事故或其影响继续存在而受到阻碍,则应由买方选择,或接受后来装运的货物,或用电报通知卖方取消订货.
英语翻译Delayed Shipment:In all cases of force majeure provided
Force Majeure:In case of force majeure,the seller shall not
force majeure
英语翻译Regardless of the excuse of Force Majeure,if such Party
英语翻译In case such delay,due to force majeure,exceeds 60 days,
in all cases
force majeure -人力不可抗力
我想知道Force Majeure
英语翻译3.20 Force Majeure:3.20.1 Notwithstanding the provisions
英语翻译Article 8. Miscellaneous Provisions8.1 (Force Majeure) N
英语翻译Force Majeure:The Sellers shall not be held responsible
英语翻译Different kinds of wildlife are all out in full force.Ev