英语翻译麻烦各位大神帮忙翻译下以下句子,正宗粤语的文字方式：李先生,你看看人家纹的那么花哨,我纹个关二爷很过分么?

英语翻译麻烦各位大神帮忙翻译下以下句子,正宗粤语的文字方式：李先生,你看看人家纹的那么花哨,我纹个关二爷很过分么? 麻烦各位大神给翻译下问题补充里面的文字 英语翻译麻烦帮忙翻译以下几个句子今天,我给大家带来了一些关于爱情的文字,同大家分享.这是一些很美很美的句子,同样,也是我 英语翻译我的寒假作业很让人头疼啊,各位麻烦帮忙翻译以下诗词 题三闾大夫庙 戴叔伦商山早行 温庭筠闲意 路由鹊桥仙.夜闻杜 英语翻译这是从Google Earth上发现的有关藏南地区的文字,不过它是英文,本人水平有限,所以请各位帮忙翻译下,以下 麻烦各位朋友帮忙用粤语翻译下、《亲爱的老婆、 我会用我生命里的最后一缕阳光去爱你. 英语翻译烦劳各位帮忙翻译下一下几个句子（汉译英）：就我所知，他们互相感情上的疏远已有一些时间了；既然你决心完成学业，那么 求PPT大神帮忙物色一个合适下面这段文字的PPT模板，要求花哨一点但不夸张！ 英语翻译麻烦各位达人帮忙翻译下儿歌,不要翻译器翻译,语法要正确通顺.因为很着急,My Body 我的身体My head 麻烦大神帮忙翻译一下以下句子（中译英） 以下英文麻烦英语OK的朋友帮忙翻译下! 生日快乐藏头诗很快就是一个朋友的生日了各位大神帮忙写首藏头诗吧头就是“疯二爷生日快乐”拜托了!