法语对应的句子怎么说?I want you to come here.

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/06 20:23:52

法语对应的句子怎么说?I want you to come here.
学法语也有一段时间了,突然发现法语里好像没有英语里动词不定式这个概念吧.
比如我想说：
I need you to come here.法语是：j'ai besoin que tu viennes.
这句话法语一定要用que表达么?有没有类似英语to这种用法.
再比如,我想说：I don't want to see her cry (我不想看她哭）
法语我想应该是：je ne veux pas voir elle pleurer.

法语英语是不同的语系,最好不要将语法对应起来.独立学比较好
I want you to come here Je vous demande de venir ici.如果一定要veux也至少用voudrais比较好.
j'ai besoin que tu viennes 这句话主要是avoir besoin 才必须都用que后接虚拟的方式,你知道的法语也有a faire qch 的用法,只是这里avoir besoin 没有这种用法而已
je ne veux pas voir elle pleurer 这句就不太对头了elle要提前,je ne veux pas la voir pleure

法语对应的句子怎么说?I want you to come here. I miss you .I want to come here to see you . I want to leave here,never come If you want come to here,I will waiting for you I don't come here because I want to quarrel with you.这句翻译成我不 I do not come here because I want to see you.怎么翻译啊 l want to know when you come here .请问come用的对吗? want,does,to,why,HanMei,come.here 连成句子 I want you all to come too. I want to come onto you I want them to come here on time.同义句初中英语句子改错I hope you to come here.错误并改正、谢啦