英语翻译《左传·襄公三十年》（传三十·十三）郑子皮授子产政.辞曰：「国小而逼,族大宠多,不可为也.」子皮曰：「虎帅以听,

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/04/29 15:13:42

英语翻译
《左传·襄公三十年》
（传三十·十三）郑子皮授子产政.辞曰：「国小而逼,族大宠多,不可为也.」子皮曰：「虎帅以听,谁敢犯子?子善相之.国无小,小能事大,国乃宽.」子产为政,有事伯石,赂与之邑.子大叔曰：「国皆其国也,奚独赂焉?」子产曰：「无欲实难.皆得其欲,以从其事,而要其成.非我有成,其在人乎?何爱於邑,邑将焉往?」子大叔曰：「若四国何?」子产曰：「非相违也,而相从也,四国何尤焉?郑书有之曰：『安定国家,必大焉先.』姑先安大,以待其所归.」既伯石惧而归邑,卒与之.伯有既死,使大史命伯石为卿,辞.大史退,则请命焉.复命之,又辞.如是三,乃受策入拜.子产是以恶其为人也,使次己位.
（传三十·十三）子产使都鄙有章,上下有服；田有封洫,庐井有伍.大人之忠俭者,从而与之；泰侈者因而毙之.丰卷将祭,请田焉.弗许,曰：「唯君用鲜,众给而已.」子张怒,退而徵役.子产奔晋,子皮止之,而逐丰卷.丰卷奔晋.子产请其田里,三年而复之,反其田里及其入焉.从政一年,舆人诵之曰：「取我衣冠而褚之,取我田畴而伍之.孰杀子产,吾其与之!」及三年,又诵之曰：「我有子弟,子产诲之；我有田畴,子产殖之.子产而死,谁其嗣之?」

（传三十·十三）郑国的子皮把政权交给子产,子产辞谢说：“国家小而逼近大国,家族庞大而受宠的人又多,我不能治理好.”子皮说：“虎率领他们听从,谁敢触犯您?您好好地辅助国政吧.国家不在于小,小国能够事奉大国,国家就可以不受逼迫了.”子产治理政事,有事情要伯石去办,赠送给他城邑,子太叔说：“国家是大家的国家,为什么独给他送东西?”子产说：“要没有欲望确实是难的.使他们都满足欲望,去办他们的事情而取得成功.这不是我的成功,难道是别人的成功吗?对城邑有什么爱惜的,它会跑到哪里去?”子太叔说：“四方邻国将怎么看待?”子产说：“这样做不是为了互相违背,而是为了互相顺从,四方的邻国对我们有什么可责备的?《郑书》有这样的话：‘安定国家,一定要优先照顾大族.’姑且先照顾大族,再看它归向何处.”不久,伯石恐惧而把封邑归还,最终子产还是把城邑给了他.伯有死了以后,郑简公让太史去命令伯石做卿,伯石辞谢.太史退出,伯石又请求太史重新发布命令,命令下来了再次辞谢.像这样一连三次,这才接受策书入朝拜谢.子产因此讨厌伯石的为人,但担心他作乱,就让他居于比自己低一级的地位.
子产让城市和乡村有所区别,上下尊卑各有职责,田土四界有水沟,庐舍和耕地能互相适应.对卿大夫中忠诚俭朴的,听从他,亲近他；骄傲奢侈的,推翻他.丰卷准备祭祀,请求猎取祭品.子产不答应,说：“只有国君祭祀才用新猎取的野兽,一般人只要大致足够就可以了.”丰卷生气,退出以后就召集士兵.子产准备逃亡到晋国,子皮阻止他而驱逐了丰卷.丰卷逃亡到晋国,子产请求不要没收他的田地住宅,三年以后让丰卷回国复位,把他的田地住宅和一切收入都退还给他.子产参与政事一年,人们歌唱道：“计算我的家产而收财物税,丈量我的耕地而征收田税.谁杀死子产,我就帮助他.”到了三年,又歌唱道：“我有子弟,子产教诲；我有土田,子产使之增产.万一子产逝世谁来接替他呢?”

英语翻译《左传·襄公三十年》（传三十·十三）郑子皮授子产政.辞曰：「国小而逼,族大宠多,不可为也.」子皮曰：「虎帅以听, 左传《昭公二十年》公子光曰：“是宗为戮,而欲反其仇,不可从也.” 求翻译左传·襄公三十一年郑人游于乡校,以论执政.然明谓子产曰：「毁乡校,何如?」子产曰：「何为?夫人朝夕退而游焉,以议执政之左传昭公四年译文晋侯欲勿许.司马侯曰：“不可.楚王方侈,天或者欲逞其心,以厚其毒而降之罚,未可知也.其使能终,亦未可求《左传·襄公三十年》现代汉语翻译,要完整的. 《左传·定公十年》翻译 (昭公二十年）中的 “是宗为戮,而欲反其仇,不可从也” 怎么翻译英语翻译子鱼论战僖公二十二年左传楚人伐宋以救郑,宋公将战.大司马固谏曰：「天之弃商久矣!君将兴之,弗可赦也已.」弗听英语翻译劝学荀子君子曰：学不可以己.青,君子曰：学不可以已.青,取之于蓝而青于蓝；冰,水为之而寒于水.木直中绳,輮以为轮英语翻译子曰：“见贤思齐焉,见不贤而内自省也.”3.曾子曰：“士不可以不弘毅,任重而道远.仁以为己任,不亦重乎?死而后己子曰,「道不远人.人之为道而远人,不可以为道. 英语翻译而为之箪食与肉,置诸橐以与之《左传宣公二年》