作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1.My son gave a party one Saturday night.I was hesitant

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/26 22:46:22
英语翻译
1.My son gave a party one Saturday night.I was hesitant about having a group of teenagers in our home,but to my surpurise ,they were all charming.The kids complimented me on my energy,and hoe young looked(I was 34).When the party was over,I told my son how much I enjoyed his friends and their comments.He smiled and asked if I felt like a teenger again.
"Yes,"I responded,"and I felt wonderful."
"I'm glad,"he said."By the way,I told everyone that you were 54."
2.Part of my job as a commercial driving instructor is to ensure that my foreign-born students,who are not that familiar with English,can read and use road signs.When we came to a sign that said"Dead End," I asked one of the students to explain what it means."You go way down,come to end of street," he said.As I was about to praise him.he continued,"...is cemetery."
3.On a visit to my wife's native England for our honeymoon,we arrived at London's Gatwick Airport.Tania headed for the British-passport control line,while I,a Canadian,waited in the foreigners'line.When my turn came,the customs officer asked me the purpose of my visit "Pleasure," I replied."I'm on my honeymoon."
The officer looked first to one side of me,then the other."That's very interesting,sir," he said as he stamped my passport."Most men bring their wives with them"
上面的翻译的不错.
最后一句你落下了
最后一句是:官员朝我左右两边看了看,然后边在我的护照上盖章边说:很有趣,先生,大部分的人都会和妻子一起来度蜜月的.