作业帮能再帮我翻译一段儿话吗?
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/04/30 11:09:58
能再帮我翻译一段儿话吗?
好的没问题~说吧
再问： 我给你发私信了，你看看
再答： 没收到啊~？你baidu hi给我吧
再问： 发给你了
再答： MY IELTS grade has met the requirement, and I am learing English everyday at home. Therefore, is it possible to shorten the time of my language course? It would be best if I could take the IFP course before October. 我想提醒你 这里的这个语言课程 跟预科课是一个课么？还是不同的？ 我把预科课给你翻译成IFP 那是我们学校的说法 学校不同 可能不一样 你自己注意一下 否则人家学校看不懂的~ 另外说实话你那句 现在在中国也没什么事儿干，每天呆在家学英语 这句话 要是直译过来 实在是。。。。太不礼貌了~所以我给你换成委婉的说法了~
再问： 我给你发私信了，你看看
再答： 没收到啊~？你baidu hi给我吧
再问： 发给你了
再答： MY IELTS grade has met the requirement, and I am learing English everyday at home. Therefore, is it possible to shorten the time of my language course? It would be best if I could take the IFP course before October. 我想提醒你 这里的这个语言课程 跟预科课是一个课么？还是不同的？ 我把预科课给你翻译成IFP 那是我们学校的说法 学校不同 可能不一样 你自己注意一下 否则人家学校看不懂的~ 另外说实话你那句 现在在中国也没什么事儿干，每天呆在家学英语 这句话 要是直译过来 实在是。。。。太不礼貌了~所以我给你换成委婉的说法了~