作业帮装箱单PER S.S翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/14 17:40:36
MasterCarton出口一般要求5层硬纸板5plyexportqualitycardboard.
Pleaseadd"….“onthepackinglist
水单BankreceiptDEBITNOTEBANKBILL电放/汇：wiretransfer货贷freightforwardershipforwarder装箱单:Billofloading
outerpacking
虽然我也经常处理清关英文资料,但这句话我读不明白说的是什么意思,修改一下或许我能帮到你.“详细装箱单中的备件是否存在被法检备件或多交进口关税备件等问题”再问：我做了一下修改“装箱单中的备件是否有需要被
Therearepackinglistandtestreportinit.
PackingList装箱单Original正本Copy副本这都是装箱单用的到的.
装箱单pakinglistP/L送货单DeliveryBillD/B
深圳危险品海事申报服务,你可以找海腾泰达公司,0755－33914381刘先生.
Thanksforyourgreetings!WewishyouaHappyNewYeartoo!We'llsendaseparateemailtoyouwithB/Landpackinglistso
你可以向客户说明包装规格,每箱装多少个产品,一共多少箱,客户自然会知道的.你还可以告诉客户这是为了节约空间,也为了节约运费.
packingarea.包装区Loadingarea装货区.再问：专机房和补衣房怎么翻译啊。谢谢再答：machineryroomtailorroom
MESSRS抬头人名称和地址SHIPPEDPERS.S装货船的船名航次SAILINGON/ABOUT开行日期（实际/预计）
G.W.=GROSSWEIGHT毛重N.W.=NETWEIGHT净重
S/M（shippingmarks)装船标记,是指货物的装船唛头,有正唛和侧唛,分别标示在纸箱上,在单证上只需要显示正唛即可.MARKS的范围比较广,有印在产品上的,中包装上的,外包装上的,都可以叫M
caseNO：箱号.baleNO：包号.注意：NO是英语缩写单词相当于number（号码）的意思.单词“bale”的意思是：1.大包,大捆(尤指标准量货物如轧棉、干草、稻草、麦秆等的捆包)2.(常作某
运货物数量.
Case,C/-箱;Box,Bx.盒;Pair双;Bottle瓶;Dozen打;Ream令;Bottle瓶Gross罗;Bolt(Piece)匹Yard码Can罐Roll卷Tin听Block块Bask
订单号（purchaseordernumber)
Meas是Measurement的简写,指箱子的尺码.CBM是Cubicmeter的简写,即立方米的意思,也可以理解为箱子的体积.