把一朱元思书 翻译成现代文

西北边塞秋来风景与江南不同,大雁南飞去衡阳,无半点留恋之意.四周边塞的各种声音连同军中号角一起响起,崇山峻林中,云雾弥漫,残阳西沉,孤城紧闭.浊酒一杯遥寄万里思乡绪,边患未平,功业未成,还乡的打算无从

我傍晚投宿石壕村,有差役夜里来抓人.老翁越墙逃走,老妇走出来查看情况.差役吼得多么凶狠啊!老妇人啼哭得多么可怜啊!我听到老妇上前说：“我的三个儿子去邺城服役.其中一个儿子捎信回来,说两个儿子最近刚刚战

魏武帝认为他(何晏)很出色而很喜爱他.把何晏安置在皇宫里,想以此把他当儿子.何晏于是在地上画出一方形,自己坐在里面.有人问他（这样做的）原因,他回答：这是（我）姓何的的房子.魏武帝知道了（这件事）,就

表达方法不一样,不适合用文言文.再问：这是作业要交的，麻烦了，能不能尽量翻译下。。。再答：西历二千年五一节前，杨正超收揭帖数封，言某乡副首杨某贪占黄淮开发专项资金事。正超一时愕然。杨某，乃正超同窗也。

穿过陇隙向南望去,在路的左边有一条溪水从半空中悬挂奔涌而下,（散成）千万条白练飞舞空中,溪上的石头如同向下盖着的莲叶,中间剜出了三个缺口,水从莲叶型石头的上方漫过叶顶而飞流直下,仿佛千万幅薄纱横着挂罩

确实有好几个词语文言文中是没有的,很难直译,勉强试译如下：向夜梦回中学之高者,几惊至死也矣哉!暂觉惊坐而起,乃知向来梦也.嗟乎,忆之中学之高者,甚矣哉惧也!【注释】1、向夜：昨夜.2、中学之高者：定语

这需要你有扎实的文言文基础,否则难度太大,即使勉强译出,转译的文言文也晦色难懂或文白相杂.简单地说,有扎实的文言文功底后翻译无需太多技巧,水到渠成!

壮士缚虎:HeroestiedTige

何晏七岁,明慧若神,魏武奇爱之,以晏在宫内,因欲以为子.晏乃画地令方,自处其中.人问其故,答曰：「何氏之庐也.」魏武知之,即遣还外.翻译：何晏七岁,象仙童一样聪明智慧,魏武帝认为他很出色而很喜爱他.把

二君自重,公场显智,非智也.

孟子说：靠天时来选择战斗的时机,比不上优良的地理条件对战斗成败的影响大,而地理条件的优良,又比不上参战者团结一致、众志成城对战斗获胜的影响大.

解题思路：解题过程：同学：刚才老师是将文言文翻译成现代文，有些理解错了，现在再为你解答一遍，这次是将现代文翻译成文言文。（原创）余缘京平高速行，忘路之远近。忽逢桃花林夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落

天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了；如果不做,那么容易的事情也变得困难了.人们做学问有困难和容易的区别吗?只要学习,那么困难的也变得容易了；如果不学习,那么容易的变得

在梁国,有一户姓杨的人家,家里有个九岁的儿子,他非常聪明.有一天,孔君平来拜见他的父亲,恰巧他父亲不在家,孔君平就把这个孩子叫了出来.孩子给孔君平端来了水果,其中有杨梅.孔君平指着杨梅给孩子看,并说：

经过千锤万凿从深山里开采出来的石头,对烈火的焚烧看得平平常常.只要能把自己的清白留在世界上,粉身碎骨也不怕.全诗表现了诗人不畏艰险、不怕牺牲,在人生道路上清清白白做人的高尚情操.首句“千锤万凿出深山”

京兆杜牧替李长吉集作序,描绘李长吉的奇特很是详尽,这就是世上流传的.长吉的姐姐嫁姓王的,说起长吉的事来尤其详尽.李长吉为人纤瘦,双眉相连,长手指,能苦吟诗,能快速书写.最先被昌黎韩愈知道.与长吉一起交

贤明的君主在上面（管理国家）,老百姓之所以没有受冻挨饿,并不是君主能种出粮食供给老百姓吃,织出布帛供给老百姓穿,（而是能够）为百姓开发那物资财富的途径.所以尧、禹的时代有过九年水灾,汤的时候有过七年旱

楚国有个祭祀的人,赏给门客一壶酒.门客们互相商量说：“大家一起喝这壶酒不够,一个人喝它才差不多.请大家在地上画蛇,先画好的人喝这壶酒.”　　一个人最先把蛇画好了,拿起酒壶准备饮酒,却左手拿着酒壶,右手

孙权劝学起初,吴王孙权对大将吕蒙说道：“你现在身当要职掌握重权,不可不进一步去学习!”吕蒙以军营中事务繁多为理由加以推辞.孙权说：“我难道是想要你钻研经史典籍而成为学问渊博的学者吗?只是应当广泛地学习

不了解他的仁义