作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译原文和译文选自全唐文纪事

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/28 16:42:03
英语翻译
原文和译文
选自全唐文纪事
灯影里的故事
——三镜自照
太宗谓侍臣曰:“夫以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失.朕常保此镜,以防己过.
——《全唐文纪事》
释:
唐太宗对亲近的臣子们说:“以铜作镜子,可以端正自己的衣服、帽子;以过去的历史作镜子,可以知道国家的兴衰规律;以别人为镜子,可以明了自己的得失是非.我常保存这三面镜子,用来防备自己的过失.
记:
太宗之三镜,可谓国之三宝.各以铜、古、人为镜,其照各异.
若人皆持有此三镜,则道可兴也.铜镜明,人必正形知礼;古镜明,国必兴富;人镜明,人必仁良淳善.则可谓盛世之征也.