为什么读英语句子一句话中所有的单词都认识,

为什么读英语句子一句话中所有的单词都认识, 我对于英语的一句话单词都认识,可是句子连一起就不认识了,怎么办?求救! 为什么在一个英语句子里几乎所有单词你都认识但是你就是翻译不出来,哪儿出毛病了? 英语阅读的时候,很多单词都认识,但句子却读不懂 为什么单词都认识,但还是看不懂句子? 为什么一篇英语文章几乎所有单词都认识可就是不明白其意思也翻译不明清楚?:-) 为什么单词认识但翻英语句子还是很困难? 英语翻译一个句子的所有单词我可能都认识,但是就是翻译不下来.有些单词的翻译感觉引申的程度太大了,像economical 单词都认识但是感受不到句子的含义? 英语好的请支个招对于高考中的阅读理解,虽然一句话中所有词都认识,但是把这些词连成句就不会翻译了（尤其是关键句,特别长不好 跪求一些“单词都认识,但就是句子意思看不懂”的英语句子（适合初中学生的）.谢谢 单词都认识但是读不懂句子怎么办？？