帮忙翻译一下“异时鸟雀巢不敢近人者,以人为甚于蛇鼠之类也”

帮忙翻译一下“异时鸟雀巢不敢近人者,以人为甚于蛇鼠之类也” 英语翻译1.人既不杀,则自近人者,欲免此患也.2.异时鸟雀巢不敢近人者,以人为甚于蛇鼠之类也.在本文的结尾处，作者发出“ 记先夫人不残鸟雀中“异时鸟雀不敢近人者”中, 《记先夫人不残鸟雀》中“异时鸟雀巢不敢近人者”中“者”的词性和意思是什么? 英语翻译有野老言：鸟雀去人太远,则其子有蛇、鼠、狐狸、鸱、鸢之扰.人既不杀,则自近人者,欲免此害也.由是观之,异时鸟雀巢 所欲有甚于生者,故不为苟得也.翻译 鱼我所欲也 所欲有甚于生者 甚于生者指的是什么 鱼我所欲也生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也翻译 如使人之所欲奠甚于生,则凡可以得生者何不用也?翻译? 如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何不用也? 这句话怎么翻译 高中语文翻译!求帮忙,在线等 1,宋师渡江出其境,羽以城降,太祖擢为太子中舍. 2, 今许王之过 ,未甚于是 是故所欲有碍甚于生者,所恶有甚于死者.的翻译