作业帮 > 英语 > 作业

合同汉译英“甲乙双方本着平等互利,优势互补的原则,就国际EMBA项目达成长期、全面的合作伙伴关系,实现资源共享、共同发展

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 14:09:53
合同汉译英
“甲乙双方本着平等互利,优势互补的原则,就国际EMBA项目达成长期、全面的合作伙伴关系,实现资源共享、共同发展,并为以后在其它项目上的合作建立一个坚实的基础.甲乙双方友好协商达成共识如下”这句话翻译成英文应该如何翻译?一定要准备,美式的,不要用翻译器翻出来的
The parties according to the principle of equality and mutual benefit, common development, through friendly negotiations, party b as a product of the agent sales, reached the following agreement. Both sides confirm this agreement and read, understand and agree to the terms and conditions of, The signing of the agreement, will replace both oral and written to act as agent for the sale of products to party b all communication.
再问： 这个根本就不挨边……
合同汉译英“甲乙双方本着平等互利,优势互补的原则,就国际EMBA项目达成长期、全面的合作伙伴关系,实现资源共享、共同发展 合同汉译英啊!甲、乙双方本着平等互利、共同发展的原则,经友好协商,就乙方作为甲方产品的代理销售事宜,达成以下协议.双方均 英语翻译甲已双方经友好协商,本着遵守法律,公平诚信的原则,就甲方事宜,甲方全权委托乙方提供项目策划服务,双方达成以下合同 英语翻译合同中“为保护甲乙双方的合法权益,根据《中华人民共和国合同法》,甲乙双方在友好协商、平等互利的基础上达成以下协议 中译英:本着互惠互利的原则,共同发展. 英语翻译甲乙双方为了企业发展的需要,本着互惠互利,平等合作的原则,达成如下合约.用英语怎么翻译阿? 英语翻译甲乙双方本着诚实守信、互惠互利的原则,经友好协商,达成如下协议：由于甲方在中国业务不断扩大,急需技术支持和业务顾 英语翻译本着互惠互利、共同发展的原则,经双方协商达成如下协议：第一条:租赁位置及面积甲方将XX市XX区XX路XX广场__ 英语翻译注 意买卖双方经过协商,本着自愿及平等互利的原则,双方必须遵守以下约定\x05Buyers and seller 英语翻译甲乙双方经商量达成一致协议,合同号为T0372的全顺京E32418和合同号为T0412的全顺京E38325每月限 本着……的原则 英语翻译公司坚持科工贸结合,本着平等互利的原则,积极开展与国内外客户的业务往来并建立长久合作关系.公司重合同、守信誉,努