作业帮 > 英语 > 作业

翻译成英文 请认真翻译 很重要 拒绝机翻 不急 谢谢!

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/27 07:31:42
翻译成英文 请认真翻译 很重要 拒绝机翻 不急 谢谢!
语言是文化的载体, 文化是形形色色的,语言也是多种多样 动物词汇在英汉两种语言中出现的频率都很高.文化制约着动物词的意义演变,而动物词的文化意义又折射出丰富的文化内涵. 动物具有显著的特征,英汉语言中对这些特性看法总体相同,因此无论是汉语还是英语,大多数动物词或词组含义都是相同或相近的,但是由于不同的文化背景,对同一动物词赋予不同的文化内涵
"The language is the carrier of culture.Due to varied cultures,there are many kinds of languages.Words related to animals appear frequently in both English and Chinese.Culture restricts the development of those words whose cultural meanings can reflect rich cultural connotations.Animals have remarkable features which are viewed generally in the same way by English and Chinese.As a result,most words and phrases bound up with animals have the same or as least similiar implications,no matter whether it is Chinese or English.Nevertheless,one word is given different meanings in diverse cultural backgrounds.”
【公益慈善翻译团】真诚为您解答!
翻译成英文 请认真翻译 很重要 拒绝机翻 不急 谢谢! 帮忙翻译成英文 拒绝机翻 不急 非常感谢! 【急！！！！！请帮我把这段文章翻译成英文！强烈拒绝垃圾翻译软件】 急!翻译英文.?哪位高人请帮我把这句话翻译成完整的英文! 无法拒绝的开始,无法挽留的结束!就上面这句,谢谢了!.怎么都不 请高手帮我把此英文短文翻译成中文短文,拒绝用翻译软件翻译的不通顺的,谢谢! 下面句子翻译成英文!拒绝复制他人!】只要认真翻译采纳后会有额外悬赏! 将下面的汉语翻译成英语下，拒绝翻译器。毕业论文的英文摘要，很重要的，谢谢了 求高手翻译成英文 很重要 拜托了 谢谢! 不要机翻 求英语高手把这段文字翻译成英文,拒绝软件翻译.谢谢! 外一科简介翻译成英文请帮忙翻译一下 谢谢 急````` 急!100分 英文短文翻译成中文 拒绝软件翻译! 请翻译成标准的英文,谢谢,很急的!