作业帮 > 综合 > 作业

英语单词 短语翻译成中文是不是可以很准确地翻译 也可以大概意思吗?

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/28 13:41:08
英语单词 短语翻译成中文是不是可以很准确地翻译 也可以大概意思吗?
之间进行翻译的,必须忠诚,语言和语言识字和自定义的差异,使某些语句可以被完全翻译,但有些语句不能完全转换,这要取决于他们自己的文化,掌握外语技能母语.如果一些语句无法完全翻译出来,这需要套用的能力.举一个简单的例子:如果“论语”,“诗经”翻译成英文,它需要一个非常深刻的了解中国,无论是人是无法翻译的.