作业帮 > 英语 > 作业

Notwithstanding anything herein to the contrary and notwiths

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/27 18:56:14
Notwithstanding anything herein to the contrary and notwithstanding any provisions of the applicabl
请高手翻译 英文到中文
Notwithstanding anything herein to the contrary and notwithstanding any provisions of the applicable law, each party hereby expressly waives any right to any claim, upon the present MOU, for any damage such as consequential or indirect damage, or indemnity in the event of non renewal of this Agreement at the end of the initial period or of termination thereafter against the other party.
不管负面的证据和法律,在这个协议上,每个党派都直接放弃了声明的权利,这是因为1那些损害比如连带损害和间接损害 或者是2对这个协议“在初阶段的末期和结尾如果不更新”的赔偿