作业帮 > 语文 > 作业

“生如夏花般绚烂,死如秋叶之肃穆”是什么意思?

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/01 11:09:43
“生如夏花般绚烂,死如秋叶之肃穆”是什么意思?
“生如夏花般绚烂,死如秋叶之肃穆”这句话是什么意思?知道的请指教一下,非常紧急,
印度泰戈尔《飞鸟集》第82首,英文原文:“Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumeleaves." 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”
“生如夏花般绚烂,死如秋叶之肃穆”是什么意思? 生如夏花般绚烂,死如秋叶之肃穆.翻译成英文? “生如夏花般绚烂,死如秋叶之肃穆.”这是谁翻译过来的 生如夏花之绚烂 死如秋叶之静美 生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美. 生如夏花之绚烂,死如秋叶之精美 生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美 生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美.是什么意思? 生如夏花般绚烂,死如秋叶般静美是什么意思? 理解“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美” 生如夏花之绚烂 死如秋叶之静美中夏花和秋叶指什么谢谢了, 使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美是什么意思,想要个完整的解释.