作业帮 > 语文 > 作业

因使背而诵之 原文

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/01 05:34:01
因使背而诵之 原文
王粲字仲宣,山阳高平人也.献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕①见而奇之.时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐.闻粲在门,倒屣②迎之.粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊.邕曰：“此王公③孙也,有异才,吾不如也.吾家书籍文章,尽当与之.”初,粲与人共行,读道边碑.人问曰：“卿能诵乎?”曰：“能.”因使背而诵之,不失一字.” ……其强记④默识如此.性善算,作算术,略尽其理.善属文⑤,举笔便成,无所改定.是人常以为宿构⑥；然复精意覃思⑦,亦不能加也.
　　[注释]
　　①蔡邕：东汉末年文学家.②倒屣（xǐ）：急于迎客,把鞋子穿倒了,形容对来客的热情欢迎.③王公：特称王粲的祖父王畅.④强（qiǎng）记：记忆力强.⑤属(zhǚ)文：写文章.⑥宿构：预先谋划准备.⑦精意覃(tán)思：精心深思.
　　[参考译文]
　　王粲字仲宣,是山阳郡高平县人.汉献帝西迁,王粲也迁到长安,左中郎将蔡邕见到王粲,认为他不同常人.当时蔡邕才学非常有名,在朝廷位尊权重,经常车马满巷,宾客满座.听说王粲在门外求见,没有来得及穿好鞋子就出去迎接他.王粲进来,年龄很小,身材又矮,满座的宾客都很吃惊.蔡邕说：“这是王公的孙子,有非凡的才学,我比不上他.我家里的书籍文章,全部都要送给他.”先前,王粲跟人一起走,阅读路边的碑文.别人问他说：“你能够背诵出来吗?”王粲说：“能.”于是让王粲背诵碑文,王粲背得不差一字.他的记忆力就是这样的好.王粲擅长计算,做算术,能大致通晓道理.他还擅长写文章,一下笔就成篇,不用修改,当时的人常常以为他是事先写好的；但就是再精心深思,也不能超过了.
因使背而诵之 原文 初,粲与人共行,读道边碑,人问曰：“卿能暗诵乎?”曰：“能.”因使背而诵之,不失一字.观人围棋,局坏 英语翻译原文：广出猎,见草中石,以为虎而射之,中石没镞,视之,石也.因复更射之,终不能复入石矣.广所居郡闻有虎,尝自射之 英语翻译原文 广出猎,见草中石,以为虎而射之,中石没镞,视之,石也.因复更射之,终不能复入石矣.广所居郡闻有虎,尝自射之 文言文练习,原文：齐人有欲金者,清旦衣寇而之市,适鬻金者之所,因攫金而去.吏捕得之,官问曰：“人皆在焉,子攫人之金何?” 阅读不死之药 【原文】 有献不死之药于荆王者,谒者操以入.中射之士问曰：“可食乎?”曰：“可.”因夺而食之.王怒,使人杀 英语翻译原文：有献不死之药于荆王者,谒者操以入.中射之士问曰：“可食乎?”曰：“可.”因夺而食之.王大怒,使人杀中射之士 英语翻译原文：吴隐之为广州刺史.去州二十里有贪泉,世传饮之者,其心无厌.隐之乃至水上酌而饮之,因赋诗曰：“石门有贪泉,一 翻译贪泉原文：吴隐之为广州刺史.去州二十里有贪泉,世传饮之者,其心无厌.隐之乃至水上酌而饮之,因赋诗曰：“石门有贪泉,一 不死之药的译文原文：有献不死之药于荆王者,谒者操以入.中射之士问曰：“可食乎?”曰：“可.”因夺而食之.王怒,使人杀中射 因人之力而敝之,不仁 句式 因人之力而敝之 敝的意思