英语翻译要翻译几个句子但自己写的总是很平庸、希望有高手来帮忙、尽量多用一些精彩的句式结构、短语和单词、谢谢!1帮助别人会

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/28 08:37:57

英语翻译
要翻译几个句子但自己写的总是很平庸、希望有高手来帮忙、尽量多用一些精彩的句式结构、短语和单词、谢谢!
1帮助别人会使你过得更愉快.
2大量的工厂使我们变得富裕,俗话说得好,事物都是一分为二的,当然工厂也不例外,也有许多缺点,比如大气污染,水污染等.因此,在发展工业的同时,保护环境也是必须的.
3他非常忙,总有很多作业要写.
4他所做的事情难以用语言表达.
5李同和他的家长都喜欢打网球.

1. It makes you feel good to help others. （此处汉语的“更”是个虚词,不必翻译）
2. Everything is a double sward. So are Industrial factories. when factories are bringing people wealth, they are creating air pollution, water pollution, and other harms as well. This makes it a priority to protect the environment when we are developing the industry. (这句汉语也不漂亮,象初中生作文——勉强翻译吧)
3. He has to be busy with his endless homeworks all the time.
4. What he is doing doesn't belong to the speakable.
或者 What he is doing is unspeakable.
5. Just the same as his parents, Li Tong likes playing tennis very much.
（怎么有些网友在用机器翻译呢?机器翻译很难精准的）

英语翻译要翻译几个句子但自己写的总是很平庸、希望有高手来帮忙、尽量多用一些精彩的句式结构、短语和单词、谢谢!1帮助别人会英语翻译哪位英文高手能帮忙翻译一下"希望和贵公司会有更好的合作", 英语翻译是生物学的一篇论文中的句子.下周就要论文介绍会了!自己大概翻译了一些.但总是理解不了意思~1,Terminals 英语翻译我的英文不是很好,所以麻烦高手来帮忙翻译几个也许并不是很难的句子.不要在线翻译的那种,希望是自己翻译的哦.1.后英语翻译求英语高手翻译下兰花香水这个短语,尽量翻译的文雅一些! 英语高手帮忙翻译几个8A的句子~谢谢翻译初中几个简单的句子和短语.谢谢了,大神帮忙啊英语作文高手来翻译下：1、我们应该做一些力所能及的事去帮助需要帮助的人.2、希望他们和我们一样享有在英语翻译拒绝软件和网页翻译,那些都超级不准确.希望懂英语的能人工给我翻译一下.还有下面有几个结构和句式,这些是写英语作文英语翻译麻烦帮忙翻译几个句子,汉译英.麻烦尽量每个句子多几种句式,急用!1.这部电影值得一看.2只有当你明白我的意思了, 请帮忙翻译几个短语和句子谢谢请教英语高手,汉译英,不要翻译软件的那种,希望翻译得尽量口语化一些.急!谢谢谢谢!