作业帮根据括号内的单词翻译句子
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/11 04:10:02
1、外语教学应注重文化因素(factor) 2、专心学习的学生应该没有时间干其他的事情。（involve） 3、莫言的小说目前很畅销。（demand） 4、成功取决于是否努力。（depend on） 5、珍惜你现在拥有的，而不是期待自己没有的。（concentrate on） 6、光明的未来在你们的前面。（ahead of） 7、只有当百花齐放的时候才被视为春天到了。（only+状语 与倒装句）
解题思路： 分析汉语句子结构，理清逻辑关系，组织语言。
解题过程：
你好，高兴答疑，答案如下：
1、外语教学应注重文化因素(factor)
Importance should be attached to the cultural factors in foreign language teaching.
2、专心学习的学生应该没有时间干其他的事情。（involve）
Students devoted to studying are supposed to spare no time to be involved in other things.
3、莫言的小说目前很畅销。（demand）
There is an immediate demand for novels written by Moyan.
4、成功取决于是否努力。（depend on）
Success depends on whether to work hard.
5、珍惜你现在拥有的，而不是期待自己没有的。（concentrate on）
Concentrate care on the things you own now rather than those you don't .
6、光明的未来在你们的前面。（ahead of）
The bright future is ahead of you.
7、只有当百花齐放的时候才被视为春天到了。（only+状语 与倒装句）
Only when all are in full blossom，can spring be thought to be coming.
愿你满意。
最终答案：略
解题过程：
你好，高兴答疑，答案如下：
1、外语教学应注重文化因素(factor)
Importance should be attached to the cultural factors in foreign language teaching.
2、专心学习的学生应该没有时间干其他的事情。（involve）
Students devoted to studying are supposed to spare no time to be involved in other things.
3、莫言的小说目前很畅销。（demand）
There is an immediate demand for novels written by Moyan.
4、成功取决于是否努力。（depend on）
Success depends on whether to work hard.
5、珍惜你现在拥有的，而不是期待自己没有的。（concentrate on）
Concentrate care on the things you own now rather than those you don't .
6、光明的未来在你们的前面。（ahead of）
The bright future is ahead of you.
7、只有当百花齐放的时候才被视为春天到了。（only+状语 与倒装句）
Only when all are in full blossom，can spring be thought to be coming.
愿你满意。
最终答案：略